Поради

Пояснення різних китайських мов

Пояснення різних китайських мов

Мандарин - найпоширеніша мова у світі, оскільки це офіційна мова материкового Китаю, Тайваню та одна з офіційних мов Сінгапуру. Так, мандарин зазвичай називають "китайським".

Але насправді це лише одна з багатьох китайських мов. Китай є географічно старою і величезною країною, і багато гірських хребтів, річок і пустель створюють природні регіональні кордони. З часом кожен регіон виробив власну розмовну мову. Залежно від регіону, китайці також розмовляють з ву, гунанською, цзянсінезійською, хаккою, юе (включаючи кантонсько-тайшанську), пінг, шаоцзян, мін та багато інших мов. Навіть в одній провінції можна розмовляти кількома мовами. Наприклад, у провінції Фуцзянь можна почути розмову Міна, Фучжоунеса та Мандарина, кожен з яких дуже відрізняється від інших.

Діалект проти мови

Класифікація цих китайських мов як діалектів чи мов є спірною темою. Їх часто класифікують як діалекти, але вони мають свою лексику та граматичні системи. Ці різні правила роблять їх взаємно незрозумілими. Кантонська спікер і спікер Min не зможуть спілкуватися один з одним. Так само динамік Хакки не зможе зрозуміти гунанські тощо. Враховуючи ці основні відмінності, їх можна було б позначити як мови.

З іншого боку, всі вони поділяють загальну систему письма (китайські символи). Навіть незважаючи на те, що символи можна вимовляти абсолютно різними способами залежно від того, якою мовою / діалектом говорити, письмова мова зрозуміла для всіх регіонів. Це підтверджує аргумент, що це діалекти офіційної китайської мови - мандаринської.

Різні види мандарина

Цікаво відзначити, що сам мандарин розпадається на діалекти, якими переважно говорять у північних районах Китаю. У багатьох великих і усталених містах, таких як Баодін, Пекін Далянь, Шеньян і Тяньцзінь, є свій особливий стиль мандарина, який відрізняється за вимовою та граматикою. Стандартний мандарин, офіційна китайська мова, базується на пекінському діалекті.

Китайська тональна система

Всі типи китайців мають тональну систему. Значення, тон, в якому вимовляється склад, визначає його значення. Тони дуже важливі, коли мова йде про розмежування омонімів.

Мандарин китайський має чотири тони, але інші китайські мови мають більше. Юе (кантонська), наприклад, має дев'ять тонів. Різниця в тональних системах - ще одна причина, чому різні форми китайської мови взаємно не зрозумілі і багато хто розглядається як окремі мови.

Різні письмові китайські мови

Китайські ієрогліфи мають історію більше двох тисяч років. Ранніми формами китайських символів були піктограми (графічні зображення реальних предметів), але символи з часом ставали все більш стилізованими. Врешті-решт вони прийшли представляти ідеї, а також предмети.

Кожен китайський символ являє собою склад розмовної мови. Символи представляють слова та значення, але не кожен символ використовується самостійно.

Намагаючись покращити грамотність, уряд Китаю почав спрощувати символи у 50-х роках. Ці спрощені символи використовуються в Китаї, Сингапурі та Малайзії, тоді як на Тайвані та в Гонконгу досі використовуються традиційні символи.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos