Новий

Джон Гудолл

Джон Гудолл


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Джон Гудолл, син капрала в шотландських «Фузільєрах», народився 19 червня 1863 р. У Лондоні. Через два роки його батька відправили до Единбурга, а згодом сім’я переїхала до Кілмарнок.

Після закінчення школи Гудолл працював токарем. Він був талановитим футболістом, який приєднався до «Кілмарнок Атлетик» і дебютував за клуб у віці сімнадцяти років.

Гудолл був переконаний переїхати на південь і в 1884 році приєднався до Болтонського Великого важеля. Його перша гра була проти Дербі Каунті, і Гудолл забив чотири голи у перемозі з рахунком 6: 0.

Гудолл приєднався до Престон Норт Енд. у 1885 р. Він створив дуже хороші партнерські відносини з Джиммі Россом. В одній грі проти Данді Стратмора він забив дев’ять голів у перемозі 16-2. Він також забив хет-трик у півфінальній перемозі Престона проти Крю Олександри з рахунком 5: 0. Гудолл також зіграв у поразці 2: 1 проти "Вест Бромвіч Альбіона" у фіналі Кубка Англії 1888 року.

У березні 1888 р. Вільям МакГрегор, директор «Астон Вілли», розповсюдив лист, в якому пропонувалося, що «десять чи дванадцять найвидатніших клубів Англії об’єднуються, щоб організовувати матчі вдома та на виїзді кожного сезону».

У квітні 1888 року була створена Футбольна ліга. До його складу входили шість клубів з Ланкашира (Акрінгтон, Блекберн Роверс, Бернлі, Евертон та Престон Норт Енд) та шість з Мідлендсу (Астон Вілла, Дербі Каунті, Ноттс Каунті, Сток, Вест Бромвіч Альбіон та Вулвергемптон Уондерерс).

Перший сезон футбольної ліги розпочався у вересні 1888 р. Престон Норт Енд виграв перший чемпіонат, не програвши жодного матчу. Гудолл, який був капітаном команди, в тому сезоні забив 20 голів у 21 матчі.

У 1889 році Гудалла перевели до округу Дербі. Повна вартість угоди не розкривається, але частина пакету стимулів включала оренду громадського будинку "The Plough on London Road" у Дербі.

Гудхоллу також приписують відкриття великого Стіва Блумера, який створив відмінне партнерство зі своїм наставником. Пізніше Блумер сказав, що "Гудолл викликав у мене найбільший інтерес, коли я був дитиною. Він тренував мене, забезпечував у Дербі Каунті, грав зі мною і ніколи не давав мені цінних підказок і порад". Блумер додав: «Джонні Гудалл був чудовим футболістом, блискучим капітаном і джентльменом Природи, але я майже не думав, коли вся суєта була піднята з приводу його приїзду з Престона, який вплив на моє життя внесло добро. Я завжди стверджую, що жоден гравець ніколи не знав стільки про футбол та його методи, як мій давній друг ».

Гудолл також грав за Англію і забив 12 голів у 14 іграх. Він також став капітаном своєї країни в іграх проти Уельсу (березень 1891 р.) Та Шотландії (квітень 1894 р.).

За свою кар'єру Гудолл здобув репутацію грати у гру у чудовому дусі. Пітер Седдон зазначив: "Гравці Дербі Каунті були новою породою наполегливих чистокровних професіоналів, переважно чоловіків робітничого класу, які грали на гроші без натяку на сором. Футбол для них був роботою. На противагу цьому, джентльмени Англії були давньою породою неоплачуваних аматорів-усі самі по собі талановиті гравці, але переважно люди з вищою освітою з привілейованим походженням та професійним статусом, які грали заради любові до гри, а не до «брудного бажання» ... Людина в на честь якого позіхаючий розрив був подоланий, був власний "джентльмен -професіонал" Дербі Каунті Джон Гудолл, чий чудовий характер і репутація чесної гри користувалися такою загальною повагою, що він заслужив тверезі «Чесний Джон» та «Джонні Олгуд».

Голи, забиті Гудаллом та Стівом Блумером, допомогли Дербі Каунті посісти третє місце у сезоні 1893-94 років. У сезоні 1895-96 років клуб став віце-чемпіоном "Астон Вілли".

У 1896 році посадові особи клубу влаштували бенефіційну гру для Джона Гудалла. Матч між Дербі та командою кращих аматорів -гравців у країні зібрав 277 фунтів стерлінгів - суму, еквівалентну майже дворічній заробітній платі середньостатистичного футболіста наприкінці XIX століття.

У сезоні 1897-98 Дербі Каунті добре провів Кубок Англії. На шляху до фіналу проти "Ноттінгем Форест" вони обіграли "Астон Віллу" (1: 0), "Вулвергемптон Уондерерс" (1: 0), "Ліверпуль" (5: 1) та "Евертон" (3: 1). Стив Блумер забив за "Дербі", але програв з рахунком 3: 1. Дербі також вийшло у фінал Кубка Англії у 1899 році, але цього разу вони програли з рахунком 4: 1 "Шеффілд Юнайтед".

Гудолл покинув Дербі Каунті в 1899 році. Він забив 76 голів у 211 іграх за клуб. Він також грав за Нью -Брайтон -Тауер, Глоссоп, Уотфорд, гоночний клуб Рубе і Марді, перш ніж вийшов на пенсію.

Гудолл також грав у першокласний крикет у Дербіширі, представляв Англію на чашах і був чудовим гравцем у більярд. Гудолл також написав книгу про навички, необхідні для гри у футбол.

Джон Гудолл помер 20 травня 1942 року у віці 78 років.

Існує історія, яка розповіла, що коли Блумера вперше запропонували як працівника матчу проти Ірландії, приблизно за місяць до того, як він зіткнувся з Шотландією, член Міжнародної відбіркової комісії, наш дорогий покійний друг Чарльз Крамп, запитав: "Хто такий Блумер? ? " Чи можна довести історію правдою, я сумніваюся, але не було потреби повторно розпитувати, адже він був безкоштовним подарунком Природи футболу. Я бачив безліч гравців, але ніколи не був більш ефективним "внутрішньо-нападник" у великому матчі.

Чим більший матч, тим краще він зіграв. Це вирішальне випробування людини в будь -якому виді спорту; здатність піднятися над своєю нормальною формою, дати все від себе, коли цього потрібно. Оскільки він все ще з нами і час від часу дивиться матч, наприклад «Англія проти Австрії» та напружену нічию на Кубку, очевидно, що минулі роки не вбили його інтересу до гри.

Він і Джон Гудолл поїхали подивитися на зв'язок між Арсеналом і Дербі Каунті, його старим клубом, з яким його ім'я завжди буде пов'язано, у лютому 1934 року. Як він, напевно, прагнув бути молодим, щоб грати!

У 1920 році, у 46 років, він обережно зазначив, що місцем його народження був Кредлі Хіт, що в Вустершірі, а не в Стаффордширі. Його батьки переїхали в Дербі, коли йому було п'ять років. Футболу він навчився у клубі школярів Derby Swifts. Джон Гудолл, що сталося

народився в Лондоні, але виховувався в Кілмарноку і став гравцем шотландського типу, до того як приєднався до Великого Левера, а потім у Престон Норт -Енд в його знамениті дні, був у Дербі Каунті і бачив хлопчика Блумера, коли він був одним із стрижі.

Різні люди стверджували, що вони відкрили Bloomer, але Гудолл має право на це з того, що я чув одного разу, коли Англія грала у Шотландії у Кришталевому палаці. Якщо я правильно пам’ятаю, це був двадцять перший виступ Блумера в одинадцятій національній одинадцятій Англії. Блумер сказав того дня, що "Гудалл викликав у мене найбільший інтерес, коли я був дитиною. Він тренував мене, забезпечував мене в окрузі Дербі, грав зі мною і ніколи не давав мені цінних підказок і порад". Так, він був заручений 7 років. 6г. на тиждень!

У 1893 році на Вікторії-Граундс, Сток, Блумер вперше з'явився на матчі праворуч у матчі Ліги проти головного клубу Керамік. Була вакансія, і капітан Дербі Каунті Гудолл рекомендував його на цю посаду у віці 19 років. Завершив кар’єру 24 січня 1914 року, коли йому було 40 років. Його клуб мав упевненість попросити його в цьому віці зіграти центрального форварда проти "Бредфорд Сіті", і він мав мужність зробити це.

Звичайно, він забив сотні голів. Щорічні футбольні матчі говорять нам, що його загальна кількість в іграх Ліги становила трохи більше 350, але одного разу він вважав їх 450. Я не зберігач статистики, але я знаю, що він виграв матч і забив 28 голів за Англію. ; вісім проти Шотландії, одинадцять проти Ірландії та дев'ять проти Уельсу. Його перший матч проти Шотландії - 1895 року, останній - 1907 року.

Деякі газети говорили, що Блумер досяг своєї звичайної мети. Колись повідомлялося, що Блумер досяг своєї мети, але це все, що він зробив! Один посміхнувся, бо гол покриває безліч гріхів на полі.

Так, він був чудовим стрільцем, і його чудові проходи зазвичай робили одним дотиком. У нього не було часу на вигадливу роботу. Звичайно, Блумер робив помилки, як і всі, але він був кращим за всіх, кого я бачив як бомбардир. Чудовий залповий воротар перед воротами, він швидко розмістив свої грунтові удари, поза досяжністю воротаря і косо. Але охоронці казали, що важко сказати, якою ногою він скористається для пострілу. Відомо, що вони сказали: "Стіве, цього разу ти б не побив мене, але ти змінив ногу".

І він дуже захоплювався Г.О.Смітом. Зі старим картузіанцем, за словами Гудалла і Блумера, було так легко грати, і він був людиною без дрібної гордості. Сміт звикав "Стіву", і він зробив позицію настільки сприятливою, що в мить ока м'яч опинився у сітці. І незалежно від того, порахували ви це вдалим чи ні, Блумер вважав, що ніколи не було поганого удару. Я твердо вірю, що у Блумера багато в чому ніколи не було начальника.

У суботу, 25 січня 1896 року, на бейсбольному майданчику Дербі Каунті відбулася найнезвичайніша гра - свідчення під назвою «Дербі Каунті проти джентльменів Англії».

За номінальною вартістю конкурс був нічим не примітним. Погана погода обмежила ворота до 5000 розчарувань, оскільки Дербі Каунті виграв переможців з рахунком 4-3.

І це не був трилер-насправді добре просвердлені професійні гравці Дербі, щойно отримані з перерви для тренувань у найсучаснішому гідропатичному закладі в Ашовері, виграли на простому галопі.

Але тим самим повісить казку. Гравці Дербі Каунті були новою породою наполегливих чистокровних професіоналів, переважно чоловіків робітничого класу, які грали на гроші без натяку на сором.

Футбол для них був роботою. Навпаки, «джентльмени Англії» були старою породою неоплачуваних аматорів-усі самі талановиті гравці, але переважно люди з вищою освітою з привілейованим походженням та професійною репутацією, які грали не для того, щоб грати «заради любові до гри». брудний прийом ».

Це зробило дружнє поєднання малоймовірним, оскільки добровільне братство між «чистими» аматорами та «заплямованими» професіоналами навряд чи можна було заохочувати.

Людиною, на честь якої було подолано позіхаючий розрив, був власний «джентльмен -професіонал» Дербі Каунті, Джон Гудолл, чий чудовий характер і репутація чесної гри користувалися такою загальною пошаною, що він заслужив тверезі «Чесний Джон» та «Джонні Олгуд».

Тож Свідоцтво Джона Гудалла було набагато більше, ніж просто ще одним товариським поєдинком - бейсбольний майдан цього дня став свідком символічного моменту в історії футболу. Це був момент, коли шикарна стара гвардія віддала публічну данину поваги новій породі - день, коли професійний футбол, який досі зневажався більшістю освіченого суспільства, справді досяг повноліття.


Біографія Джона Гудалла

Джон Гудолл народився в Англії 19 червня 1863 р. Форвард, який грав за збірну Англії з 1888-1898 років, а також був гравцем-менеджером "Уотфорда". Півзахисник Глін Ходжес також грав за "Уотфорд". Він грав за «Кілмарнок Бернс» та «Кілмарнок Атлетик».

На Popular Bio він один із успішних футболістів. Він потрапив до списку тих відомих людей, які були народився 19 червня 1863 р. Він один із найбагатших футболістів, який народився у м Англія. Він також займає позицію в списку Найпопулярніших футболістів.

Короткий профіль
Ім'яДжон
ПрізвищеГудолл
ПрофесіяФутбольний гравець
Помер20 травня 1942 (вік 78)
Знак народженняБлизнюки
День народження19 червня 1863 р
Місце народженняАнглія
КраїнаАнглія


Джон Гудолл Вікі, біографія, статки, вік, сім'я, факти тощо

Ви знайдете всю основну інформацію про Джона Гудалла. Прокрутіть униз, щоб отримати повну інформацію. Ми розповімо вам про Івана. Оформити замовлення Джон Вікі Вік, біографія, кар’єра, зріст, вага, сім’я. Оновляйте з нами інформацію про Ваших улюблених знаменитостей. Ми оновлюємо наші дані час від часу.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

БІОГРАФІЯ

Форвард, який грав за збірну Англії з 1888-1898 років, а також був гравцем-менеджером "Уотфорда". Джон Гудолл - відомий футболіст. Джон народився 19 червня 1863 р. В Англії.Джон є однією з відомих і популярних знаменитостей, яка популярна тим, що є футболістом. Станом на 2018 рік Джону Гудалу виповнилося багато років. Джон Гудолл є одним з відомих Футбольний гравець список.

Вікі відомі люди зарахували Джона Гудалла до списку популярних знаменитостей. Джон Гудолл також занесений до списку разом з людьми, народженими 19 червня 1863 року. Один із найдорожчих знаменитостей, перелічених у списку футболістів.

Про Іоанна освіту та дитинство нічого не відомо. Незабаром ми оновимо вас.

Деталі
Назва Джон Гудолл
Вік (станом на 2018 рік)
Професія Футбольний гравець
День народження 19 червня 1863 р
Місце народження Англія
Національність Англія

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

Джон Гудолл Чиста вартість

Джерело основного доходу Джона - футболіст. Наразі у нас недостатньо інформації про його родину, стосунки, дитинство тощо. Незабаром ми оновимо.

Орієнтовна чиста вартість у 2019 році: 100 тис.-1 млн доларів (приблизно)

Джон Вік, зріст та вага підсилювача

Виміри тіла Джона, зріст і вага ще не відомі, але незабаром оновимо.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

Сім'я та стосунки

Про сім'ю та стосунки Джона відомо не так багато. Вся інформація про його особисте життя прихована. Незабаром ми оновимо вас.

Факти

  • Вік Джона Гудалла. станом на 2018 рік
  • День народження Івана - 19 червня 1863 року.
  • Знак зодіаку: Близнюки.

-------- Дякую --------

Можливість впливу

Якщо ви модель, Tiktoker, Instagram Influencer, Fashion Blogger або будь -який інший Influencer у соціальних мережах, який прагне отримати дивовижну співпрацю. Тоді можна приєднуйтесь до наших Група Facebook з іменем "Впливці знайомляться з брендамиЦе платформа, де впливові особи можуть зустрічатися, співпрацювати, отримувати можливості співпраці від брендів та обговорювати спільні інтереси.

Ми пов’язуємо бренди з талантами в соціальних мережах для створення якісного спонсорованого контенту


John Goodall and Co. Ltd

У 1868 році, у віці сімнадцяти років, пан Джон Уайт Гудолл розпочав свою справу з кіньми та таксі в єдиній стійлі на території, яка нині відома як Комерційна шкільна смуга, біля Східного Порту, Данфермлайн. Його активи на той час складалися з одного коня, однієї таксі та набору упряжі. Кінь коштував 3,00 фунтів стерлінгів, таксі - 19,00 фунтів стерлінгів, а упряж - 30 шилінгів. Незабаром після цього він додав, вартістю 3,00 фунти стерлінгів, собачий візок та двоколісну карету з сидіннями спиною до спини. Визнаючи можливості розширення цієї торгівлі, яка тоді була практично ще на зародку, він незабаром придбав більш широке приміщення для конюшні в Нью -Роу, до тилу готелю East Port, який на той час належав його сестрі місіс Тулліс.

C. 1900 - Чарабанк Гудалла в готелі TheTormaukin, Глендевон

Бізнес г -на Гудалла стрімко розширився, і в 1875 році він отримав в оренду Королівську готельну конюшню на вулиці Королеви Анни, 58 - це приміщення, де сім'я Гудалл буде вести бізнес протягом наступних 100 років. Пізніше пан Гудолл скористався можливістю стати власником майна на вулиці Королеви Анни, який згодом він перетворив на одне з найбільших і найкраще призначених конюшніх дворів у Шотландії. Було звичайним явищем, що за роки свого постійно зростаючого бізнесу містер Гудолл ніколи не був відомий надсиланням ярма (коня та карети), до якого можна було припустити найменший виняток. Кінь, упряж, таксі та водій були, так би мовити, цілими.

Наприкінці дев’ятнадцятого століття ресурси конюшні пана Гудалла регулярно залучалися для виконання практично всіх місцевих та районних функцій, в яких потрібні коні та транспортні засоби. Це неодноразово включало транспортування роялті під час відвідування Данфермлайн. Хорошим прикладом організаційних здібностей пана Гудалла був його щорічний подвиг поставити близько тридцяти кінських гальм та шарабанків для відомих тоді приводів у країну старовинних ткачів Данфермлайн.

Тип катання катання, яке постачає Goodall-C. 1900

У той час, коли поховання на автотранспорті не були мріяні, переважна більшість похоронів у Данфермліне та районі відбувалися з ресурсів стайні пана Гудалла. З парою стильних чорних бельгійських коней, що тягнуть катафалк, їхні довгі чорні хвости сягають майже до землі, а спеціально підібрані коні, прив’язані до тренерів, які розміщували плакальниць, похоронний кортеж у ті часи був справді вражаючим видовищем. До введення автотранспорту в пожежну службу завжди у закладі пана Гудалла завжди була частково запряжена пара швидких коней, яких після надходження телефонного дзвінка швидко відправили до пожежної частини, потім у Кемпбеллі Вулиця, прив’язана ярдом до пожежної машини, і були ‘швидко ’ на шляху до місця пожежі.

C. 1905 – Пожежна бригада Данфермлайн з конями Гудалла на Халбіт -роуд на перехресті Гарвокхілл

Працюючи приблизно на початку століття, у пана Гудалла був штат водіїв, які, як і їхній господар, були досвідченими вершниками, які пишалися своїм одягом. Ці водії, всі добре відомі та користуються великою повагою у суспільстві, були невід’ємною частиною повсякденного життя міста. Вірним і шанованим працівником був Девід Кедді, остлер (наречений) протягом багатьох років, який під наглядом пана Гудалла стежив за належним дотриманням вимог клієнтів. Іншими, хто в той час виконував стерлінгові послуги, були Девід Росс, Джеймс Дошарс, Олександр Скотт і Сенді Чарлтон, який, як кажуть, єдиний з усіх водіїв, якому можна було довіряти ‘Kitchener ’, прекрасний переломний затока, яка багато років робила цінні послуги в Гудаллі. Біллі Браун, який був визнаний надзвичайно уважним водієм, був великим фаворитом. Вільям Хей, Джеймс Блеквуд та Вільям Робертсон довгий час працювали на залізничному вокзалі, а Девід Добі, який, їдучи на бричках і в легінсах, був фігурою «кенспекл», коли він ходив по вулицях по дорозі до і з стабільний двір. Крім знаменитого «Кітченера», іншими кіньми, які обслуговували стерлінги, були Старий майор, Султан і Масляна кобила.

Вхід на вулицю Королеви Енн "Конюшні Гудалла"#8211 1890

У 1910 р. Пан Гудолл додав автомобілі до свого бізнесу, а згодом залучився до продажу та ремонту цих транспортних засобів. Джон Гудолл пішов на пенсію в 1913 році і продав бізнес своїм племінникам Девіду Гудалу та Девіду Б. Туллісу, колишній з яких став менеджером відділу найму працівників у 1910 році.

У 1919 р. Пан Арчібальд Маккаллох, уродженець Мазервелла, який проходив стажування у злощасної компанії Argyll Motor Company з Олександрії, а згодом керував компанією Fife Motor Company у Данфермлайн, був прийнятий партнером у бізнесі Гудалла.

Перший автомобіль Гудалла - лімузин Едвардіана Даймлера

У 1921 році партнери розлучилися з усіма своїми кіньми і повністю перевели частину найму бізнесу на автомобілі. Як і епоха кінної тяги, операція прокату автомобілів Goodall мала давню репутацію ефективності та розкоші. Кілька відвідувачів міста, які протягом наступних 30 років користувалися транспортними засобами Goodall ’, не помітили елегантних ліній, чистоти та комфорту транспортних засобів, які використовувала фірма. Знову ж таки, як і їх попередники, запряжені кіньми, ці транспортні засоби регулярно використовувалися для громадських заходів та великих функцій по всьому району, і двічі перевозили короля Георга VI та королеву Єлизавету під час візитів у Данфермлайн та Розіт.

У парі з відділом найму автомобілів, продажі автомобілів та інженерна частина бізнесу продовжували зростати між війнами, і Гудолл в той чи інший час був агентами з продажу ряду виробників транспортних засобів, таких як Rolls-Royce, Swift, Dodge, Бін, Аррол Джонстон, Форд, Ангус Сандерсон, Белсайз, Растон Хорнсбі, Аргайл, Волслі, Галлоуей, Ровер, Сітроен, Вулкан, Дюрант, Студебекер, Рено та Хілмен. Багато з цих виробників припинили свою діяльність у двадцяті-тридцяті роки, і лише деякі з перерахованих вище компаній, таких як Roll-Royce, Ford, Wolseley, Rover, Citroen, Renault та Hillman, вижили після Другої світової війни.

У 1930 році компанія Goodall ’s стала єдиним дистриб'ютором автомобілів Wolseley для Fife та Kinross, яку компанія мала виконувати протягом сорока років. Ця домовленість означала, що кожен новий автомобіль Wolseley, проданий у районах Файф та Кінрос, повинен був проходити через гараж Goodall ’, якщо тільки на папері. У цю епоху Goodall ’s також стали агентами для автомобілів Austin, Riley, Morris та MG. Це виявилося корисною комбінацією, оскільки ці виробники разом з Волслі згодом потрапили під парасольку Британської моторної корпорації з приходом націоналізації в 1952 році.

C. 1940-Лімузини Гудолла у часи війни з водіями Віллі Леслі та підсилювачем Джиммі Макферсоном

На початку ери автомобільного транспорту зберігання бензину створило явні проблеми безпеки для дилерів мотоциклів, таких як Гудолл. Їх перша ліцензія на зберігання нафтового спирту була на сімдесят галонів, які містилися у двох галонних балонах і доставлялися до них вантажним автомобілем, запряженим кіньми, з першого нафтобази Dunfermline на старому вокзалі Колтон на Вільям-стріт. Перший резервуар для зберігання бензину Goodall ’s, встановлений після Першої світової війни, містив 500 галонів бензину, який передавався в автомобіль замовника насосом з рукояткою. У напружений день життя наглядача насоса було напруженим. З розвитком ручки насоса туди -сюди було потрібно менше мастила для ліктів.

Тоді, в 1933 році, Гудолл встановив свої перші насоси з електричним приводом, а перед насосами вони також встановили свій відомий поворотний столик з електричним приводом. Недолік місця всередині гаража змусив їх це нововведення. АЗС під кришкою з електричним поворотним столом виявилася трюком продажів першого порядку. Це був єдиний подібний вид у Файфі, можливо, у Шотландії, і продажі зросли. Слід зазначити, що компанія Fife Motor Company також мала поворотний диск на вулиці Св. Маргарет, але цим керували вручну. Введення нових нормативних актів у 1960 р. Означало, що заправка в гаражі більше не допускається, і це призвело до того, що Гудоллс придбав занедбану нерухомість поряд із входом на вулицю Інгліс та розмістив там спеціально заправлену станцію.

C. 1955 – Вхід Вулиці Королеви Анни Гудалла з відомим грамофоном на передньому плані

C. 1960 р. - нова АЗС Гудалла на вулиці Інгліс

У 1945 р. Пан Тулліс пішов у відставку, і на той час підприємство було перетворено на товариство з обмеженою відповідальністю разом з Девідом Гудаллом та Арчібальдом Маккаллохом спільними керуючими директорами. Незабаром після цього, у 1946 р., Син Девіда Гудалла, Кемерон, після демобілізації з Королівських ВПС приєднався до фірми і майже одразу був призначений до складу Правління. Камерон Гудолл прослужив у ВПС майже п'ять років пілотом, а протягом останніх років війни з відзнакою служив членом ескадрильї командування ВПС Балкан, виконуючи спеціальні обов'язки, які полягали у припиненні поставок та агенти в районах партизанської діяльності Югославії, Австрії та Південної Польщі.

Тоді ж до складу правління був прийнятий пан Чарльз Інгліс, який багато років працював продавцем фірми. Часовий інженер-автоінженер Чарлі Інгліс зарахований до Гордонського гірського району в Першій світовій війні і служив у Франції, де був поранений у Ла-Бассі. Він знову приєднався до Гудалла з питань демобілізації в 1919 році. У Другій світовій війні він був членом Королівського корпусу спостерігачів. до 1942 р. Через два роки він отримав комісію у волонтерській службі Королівського флоту як офіцер з підготовки до місцевого морського кадетського корпусу. Під час своєї тривалої служби в Goodall's Чарлі регулярно відвідував шотландські автосалони з 1921 року.

Персонал Гудалла 1947 і № 8211 зліва направо:- ​​Джиммі Браун (шиномонтажник), «Джинджер» Бьюкенен, Енн Вокер, Джиммі Джексон, Лорна Рамсі, Джон Мак'юен, Бетті Стірлінг (Люмсден) та амп Джордж Макдональд

Девід Гудолл праворуч з Віллі Леслі та Діком Фрейзером

C. 1955 р. - Верхня зона обслуговування#8211 Гудалла
Нижня – Майстерня Гудалла з в’їздом на вулицю Інгліс на відстані

У 1950 році було закрито відділ найму Гудалла з метою сприяння 100% концентрації на продажах та обслуговуванні автотранспортних засобів та розширення фірми в цьому напрямку. Це означало загибель на той час добре відомого флоту прекрасних лімузинів Гудалла, які надавали громаді стерлінгові послуги і мали привілей перевозити членів британської королівської родини та таких серпневих гостей, як японський принц Хірохіто. передвоєнний візит до верфі Росіт, пана Ендрю Карнегі та інших.

У 1960 році Девід Гудолл помер, ще активно цікавлячись фірмою, а Кемерон Гудолл зайняв місце свого покійного батька на посаді спільного директора -розпорядника. Арчі Мак -Каллох пішов на пенсію в 1968 році, тоді Камерон Гудолл взяв на себе виключну відповідальність як керуючий директор. Енн Уокер, тодішня офісний менеджер, описала Арчі Маккаллоха як справжнього джентльмена. Незабаром після цього, також у шістдесяті роки, три тривалих співробітники, а саме. Виконавчими директорами були призначені Чарльз Інгліс, Томас Сондерс та Х'ю Кеннеді.

Вхід на вулицю Королеви Анни в 1969 році

c.1970 - Склад штабу Гудалла

Інші, хто грав помітні ролі з Гудоллом приблизно в цей час, були міс Енн Уокер, офісний менеджер, Джиммі Джексон, завідувач майстерні, Джиммі Гурлі, менеджер магазинів, і Джиммі Томсон, супроводжуючий бензонасоса. Одним з найдовших співробітників Гудалла був Х'ю Кеннеді, який приєднався до фірми в якості механіка -механіка у 1920 -х роках. Відслуживши п’ять років учневі та один рік як “покращувач”, Х'ю пішов з Гудалла на роботу механіка до автобусного гаража Олександра на вулиці Сент -Леонардс, Данфермлайн. Він повернувся до Гудалла в 1934 році, а згодом був переведений на посаду майстра майстерні в 1942 році. У 1950 році він був призначений директором служби, і цю посаду він обіймав до виходу на пенсію в 1976 році.

У статті у виданні Dunfermline Press від 23 квітня 1976 р. Х'ю згадував, що в перші роки свого навчання у Гудаллі, коли фірма була агентами різних марок легкових автомобілів, а також автобусів Dodge. Він сказав, що він та інші підмайстри їздили туди -сюди до Лондона, наприклад, «йо йо» для автобусів, а також до Коулі, Ковентрі та Бірмінгема для нових автомобілів. Вони поїхали на південь нічним поїздом і відвезли автомобілі назад до Данфермлайн, через Карлайл і Стірлінг, на той час там не було Кінкардінового мосту. Навіть головна Північна дорога та дорога з Карлайла на північ не мали об’їзних шляхів, тому маршрут пролягав через міста та села, де автобуси обмежувалися швидкістю 10 миль на годину. Одного тижня Х'ю тричі їздив до Лондона, третій раз був у суботу на автобусі, який мав їхати до Абердура вдень у неділю. Він вилетів з Лондона вдень і, незважаючи на численні обмеження швидкості, доїхав до Данфермлайн о 4 годині ранку в неділю. Одного різдвяного ранку (в той час у Шотландії не було святкового дня) він прибув до Лондона з ланцюгами для автобусів, якими мав їхати назад до Данфермлайн. Незважаючи на зимову погоду, він вирішив не надягати ланцюгів. Його автобус заїхав, коли він проходив через Грантхем, і перед тим, як зупинитися, занесло деяку відстань убік. На щастя, іншого руху на вулиці не було. До того часу, коли він дійшов до Боуза та Бротона, перехрестя до Карлайла, дорога була настільки засніжена та закована льодом, що йому довелося зупинитися і покласти ланцюги на колеса. Кількість автобусів, які він побачив, викинувши дорогу, підкреслювало потребу обережності.

Х'ю також зазначив, що в перші дні Гудолл обслуговував цілодобову службу поломки, і він пригадав, що йому довелося їхати аж до Уллапула, на північному заході Шотландії, із запчастиною для автомобіля замовника, який там зламався . Тільки зростаючі витрати змушували гараж за гаражем відмовлятися від цілодобового обслуговування та змушували автомобілістів звертатися до власних ресурсів. Однак Х'ю сказав, що лише за кілька років до цього він збирався виїхати на футбольний матч в Іст -Енд Парк, однієї суботи вдень, коли задзвонив його телефон. Жінка повідомила йому, що в Росіті зламалася машина її чоловіка. Пригнітивши зітхання, Х'ю запевнив її, що «спуститься і подивиться, що він може зробити». Жінка відрезала: "Вам краще швидко це розібрати, інакше мій чоловік буде сердито сердитися, що запізнився на футбольний матч".

У 1969 році Гудолл відсвяткував своє сторіччя, здійснивши модернізацію приміщень та розваживши персонал та клієнтів на неформальній соціальній роботі у головному салоні. Запрошення нижче вказує на те, що функція у середу, 10 грудня 1969 року, розпочнеться о 18.30 та закінчиться о 20.00. Тоді не пізно ввечері, але, звичайно, персонал працюватиме вранці в четвер.

Гудолл продовжував відігравати помітну роль у діловому житті Данфермлайн і залишався незалежним до 1975 р., Коли компанію придбало панове Таґґарт (Мазервелл), ТОВ Гудолл і № 8217 залишилися на вулиці Королеви Анни до жовтня 1976 р., Коли приміщення закрили, а персонал , з Кемерон Гудаллом, як і раніше за кермом, переведена в приміщення Halbeath Road колишньої Fife Motor Company, яку також заволодів Taggart і тепер торгує під назвою Taggart (Fife) Ltd.

Незважаючи на те, що Кемерон Гудолл залишався керуючим директором Taggart (Fife) Ltd., до виходу на пенсію в 1981 році фірма John Goodall & amp Co. фактично припинила торгівлю в 1976 році, коли двері остаточно закрилися на вулиці Королеви Анни, 58, а приміщення згодом було знесли, щоб уступити місце торговому центру Kingsgate.


Джон Гудолл (1817-1875)

Народився 1817 Чатем, Медуей, Кент, Англія. [19] [20] [21] [22] [23] 1817 Чатем, Кент, Англія. [24] ABT 1817. Чатем, Кент, Англія. [25] 1817 Чатем, Кент, Англія. [26] 1817 Чатем, Кент, Англія. [27] Знайдено кілька копій дати народження. Використовуючи 1817

Помер 25 березня 1875 р. Кавершем, Данідін, Нова Зеландія. [28] [29] [30] [31] [32] 1875 Кавершем, Данідін, Отаго, Нова Зеландія. [33] Ю. [34] 25 березня 1875 р. Кавершем, Данідін, Отаго, Нова Зеландія. [35] 25 березня 1875 р. Кавершем, Данідін, Отаго, Нова Зеландія. [36] Знайдено кілька копій дати смерті. Використовуючи 25 березня 1875 р

Подія: Покинув Лондон на борту "Аякса" з дружиною та дітьми Чарльзом (10) Вільямом (8) Едвіном (3) Амелією (6) Уолтером Джоном (2) та немовлям Еллен. Виліт 08 вересня 1848 р. Лондон, Англія. [37] [38] Прибуття 08 січня 1849 р. Порт Чалмерс, Данідін, Отаго, Нова Зеландія. [39] [40]

Еміграція: ABT 1852. Нова Зеландія. [41] [42]

Похований Південне кладовище, ділянка блок1П17. 27 березня 1875 р. Данідін, Отаго, Нова Зеландія.

Шлюб Чоловік Джон Гудолл. Дружина Ребекка Коул. Дитина: Еліза Ребекка Гудолл. Шлюб 06 грудня 1836 р. Чарлтон Кінгз, Глостер, Англія. [44] [45] [46] [47]

Примітки

Примітка N139 Заняттям був садівник. 1

Вліво Лондон на "Аяксі" 89/1848. Прибув у Порт -Чалмерс 8/11849 у віці 32 років з дружиною та дітьми Чарльзом (10), Вільямом (8), Едвіном (3), Амелією (6), Уолтером Джоном (2) та немовлям Еллен.

Окупація зазначений, коли він прибув до Нової Зеландії як Водій Баллока. 1

Гудолл, Джон (32) [водій бичка Caversham d. 21875] Ребека, уроджена Коул (31) [нар. 18/12/1883] Чарльз Джеймс (10 живих Кавершем 1898 р.) Вільям (8) [Махено в 1898 р.] Амелія Енн (6) [Оамару] Едвін Тімоті (3) [Оамару] Вальтер Джон (2) [Оамару пом. 3/ 101919] Олена Енн Марія (немовля). [AJAX]. 1

Корона Грант землі, виданий Джону Гудалу. Детальніше ознайомтесь із фотографією - офіційною книгою 12 P149. 1

The Власність Гудалла, вулиця Гудолл, Данідін належала цій родині, і однієї ночі він був програний азартними іграми у гру в карти. 1

Причина смертельна гангрена руки та астма. 1

Четвер, 24 лютого. До Т.Берча, Еск, 8.М., і Г.Бродієя. Ескв., J.P.). Джона Гудалла, який був п’яним і безладно, під час керування конем та драєм, оштрафували на 40 років з альтернативою 48 -годинного ув’язнення, а Вільяма Керні - на 10, або за замовчуванням - на денне ув’язнення.


ПРОДАЮ, 4 СТИХИХ ЗЛОМАНИХ БИЛЛОНІВ. Для отримання детальної інформації зверніться до Джона Гудалла, Кавершем. 1

окупації гардінер. 1

ref "внесок у ранню історію Нової Зеландії" - Бібліотека Хокена Данідіна. 1

Корона надання земельної ділянки, виданої Джону Гудолу, див. фото для отримання детальної інформації про документи, що стосуються документів, офісна книга 12 Сторінка 149. 1

Смерть довідковий лист No 284/1875.

Доставка info ref "внесок у ранню історію Нової Зеландії" - Хокенська бібліотека Данідін. 1

Там був Коронний грант землі Коронний грант землі, виданий Іоанну.

Гудолл. (Посилання на діловодство 12 P 149.). 1

Петро РОБЕРТСОН (не пов'язано) Провів три тижні, проводячи свою сім'ю на 113 км від Данідіна до Кларка.

Погано погода та набряклі струмки затримували їх, тому на це пішло 3 або 9 днів.

охопити Пором з Таєрі в Хенлі (42 км) від Данідіна з драєм та биком.

команда від пана Гудолла з Кавершама. Маоріс забрав їх звідти на каное.

до голови озера Вайхола, потім вони поїхали в іншому возі з биками.

на дорога Токомайріро до садиби Джона Каргілла на вокзалі Медоубанк. 1

Субота 8 травня 1880 р. Свідки Отаго, сторінка 8 2 колонка Існує стаття "Відвідування Туапеки та спілкування з паном Пітером Робертсоном з Лоуренса". Ім’я Пітера Робертсона так само невіддільне від округу Туапека, як і ім’я Габріеля Рід. Пан Робертсон був надзвичайно успішним поселенцем. Він проживає в мікрорайоні 22 роки, і що він насправді другий поселенець району. Він прибув до Данідіна в Роберті Хендерсоні під час її першої поїздки в провінцію, і незабаром був залучений містером Джоном Міллером, щоб перейти до того, що було майже terra incognita. Пан Міллер на той час був наглядачем пана Джона Каргілла, а пізніше щойно запасував біг Вайтахуна. Сім'я виїхала з Данідіна з бичачим лотом Гудалла, діставшись порому Тайєрі після безпроблемної подорожі, що тривала два дні. Тут вони ще два дні були прив’язані вітром, і зупинилися у Гаррольда, а потім веслували на невеликому човні до вершини озера групою маорісів. З цього моменту подорож була здійснена до Токомайріро за допомогою тельця пана Грея, партія залишилася кілька днів у пана Гудалла. Наступним етапом були два Meadow Bank, садиба містера Каргілла, яким цього разу використовувався спосіб транспортування - сідловий бик пана Міллера, Джек. До Манука-Кріка сформували ще один день подорожі, і останній етап-до хатини пастуха на Березовій шиї, спосіб транспортування знову була бичачою командою. Хата - яка стоїть до наших днів - була всього 17 футів на 11 футів. Опис пана Робертсона про відкриття золота буде більше, ніж місцеві інтереси. 1

Список осіб, які подали заявку на видачу ліцензії державного працівника на 1862/3 рік, в офісі діловода до лави, Данідін. Рішення буде прийнято у вівторок, 15 квітня 1862 р. 1

Отаго Daily Times, 9 квітня 1862 р.

Назва Назва заявника Будинок Назва місця, де знаходиться.

Гудолл John Travelers Rest Hotel Maclaggan St. Dunedin. 1

Здається перемогу здобув Джордж Доддс.

ТРАВЕРИ REST [22] Керрол-стрит, 1864-65 Доддс, Джордж.

Джерело & ltHotels & amp Ліцензіати 1861 - 1865 Для готелів у Внутрішньому Данідіні & gt. 1

Отаго Свідок 8 березня 1851 р. Стор.1 колонка 2.

Список осіб, які мають право працювати присяжними в окрузі Отаго на 1851 рік.

Гудолл, Джон КейвершемЛаборатор. 1

Отаго Свідок 28 березня 1857 р.2.

Список осіб, які мають право працювати присяжними в окрузі Отаго у 1857 році.

Гудолл, Джон КейвершемЛаборатор. 1

А. Можливо хороший нащадок, досі не знаю, де вони підходять.

ДОБРО.Отаго Свідок, 1 грудня 1909 р. 27 листопада, в будинку своїх батьків, Сікліфф, Джессі Ізабелла, кохана дочка Едварда та Гертруди Гудалл, віком 3 місяці та 11 днів. Глибоко оплакували. 1

Джон Гудолл, 25, Ag Lab. 1

? Джон Гудолл у Кінгсхольмі, Сент -Марія де Лоде, графство Глостершир.

Ребекка Гудхолл з дітьми Чарльзом та Вільямом, які живуть одні. 1

Я не знаю, чи пов'язана ця сім'я.

http: /members.lycos.co.uk/johnmdunlop1

Покоління No 6 (Продовження).

109. ДЖАНЕТ ХІЛДА6 ПЕТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖ4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 26 квітня 1914 р. В Оамару, Північний Отаго, і помер 13 жовтня 2004 р. У будинку відпочинку Вітстоун Лодж, Оамару, Північний Отаго.Вона вийшла заміж за Томаса USHER GOODALL 29 квітня 1936 року в церкві Колумба, Оамару, Північний Отаго, сина Томаса Гудалла та Беатріс Андерсон. Він народився у Кромвелі, Центральний Отаго. Діти ДЖАНЕТ ПЕТЕРСОН і ТОМАСА ГОДАЛЛЯ: i. АЛЛАН7 ГУДАЛЛ, б. 06 квітня 1939 р. ГАЙЛ. 202. ii. БАРБАРА ЛІЛІЯН ГУДАЛЛ 110. ТЕЛМА МЕБІ6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖЕЙ, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народилася 28 червня 1916 р. І померла 1 лютого 1975 р. Вийшла заміж за Леслі Гордон ХОАД. Він народився 10 червня 1916 року в Оамару, Північний Отаго, і помер 02 липня 2002 року в Оамару, Північний Отаго. Діти THELMA PATERSON та LESLIE HOAD: 203. i. ДОРОТІ, МОЖЛИВО, 7 НАЧАЛОК, б. 05 липня 1936 р. 204. ii. НОЕЛІН МАРГАРЕТ ХАД, б. 10 жовтня 1940 р. 205. iii. ФЕЙ КЕТЛІН ХАД, б. 12 травня 1943 р. 206. iv. ІВОННА ДЖОЙС ХАД, нар. 02 червня 1949 р. 207. проти БЕРІ ГОРДОНА ХОАД, нар. 29 березня 1950 р. 30 листопада 1994 р., Данідін, Отаго. 208. vi. МОРЕН ЕЛЕН ХОАД, нар. 11 вересня 1951 р. Vii. ЛЕВІС МЕРРЕЙ ХАД, б. 07 липня 1956 пом. 22 червня 1998 р. M. HUIA TAUKAMO. 111. ПАТЕРСОН ЕРЛ6 (ГЕВІН, ГЕОРГІЙ, ДЖАНЕ 3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 07 квітня 1918 року в Оамару, Північний Отаго, і помер 16 травня 1984 року. Він одружився з АГНЕС ДЖІН ВІЛСОН 12 квітня 1941 року в Колумбі, Північний Отаго. Діти EARL PATERSON та AGNES WILSON: i. РЕЙМОНД ЕРЛ 7 ПАТЕРСОН, нар. 04 січня 1948. 209. ii. ДЕНІС ПАТЕРСОН, б. 30 травня 1949 р. 112. ФІЛЛІС МАРЖОРІ6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖ4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 10 червня 1920 року в Оамару, Північний Отаго. Вона вийшла заміж (1) ЛЕНЬКИЙ СТЕПЛ. Вона вийшла заміж (2) ДЖОРДЖ БІРНІ 26 грудня 1941 року в церкві Колумба, Оамару, Північний Отаго, син Джеймса Бірні та Джорджіни Стречан. Він народився у місті Данідін, Отаго, і помер 26 грудня 1994 р. Діти ФІЛЛІСА ПАТЕРСОНА та ЛЕНА СТЕЙПЛА: i. СТІПЕНІ7 СТІПЛИ. ii. ДЕНІССЬКІ СТЕПЛИ. Дитина ФІЛЛІСА ПАТЕРСОНА та Джорджа БІРНІ: iii. МАРГАРЕТ7 ​​БІРНІ, м. ДОННІ МОКЛОГЛІН, Окленд, Нова Зеландія. 113. ДОРОТІ МАЙ 6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН, ГЕОРГІЙ 4, ДЖАНЕ 3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 16 листопада 1923 року і помер 09 червня 1965 року в Оамару, Північний Отаго. Вона вийшла заміж (1) БРАНСБІ ТОМАС БІЛИЙ у Греймуті, Нова Зеландія. Помер 17 вересня 1977 року в Крайстчерчі, Кентербері, Нова Зеландія. Вона вийшла заміж (2) ВІЛЬЯМ АРТУР РОБЕРТСОН. Дитина ДОРОТІ ПЕТЕРСОН та БРАНСБІ БАЙТ: 210. i. NORMAN7 БІЛИЙ, б. 20 червня 1943 р., Оамару, Північний Отаго. Діти ДОРОТІ ПЕТЕРСОН та ВІЛЬЯМ РОБЕРСТСОН: 211. ii. ГОРДОН ДЖОН7 РОБЕРТСОН, нар. 1959. iii. БРЕНТ ДЕВІД РОБЕРТСОН, м. КЕРІВНЯ. 212. iv. Гейлін Робертсон. 114. ПАТЕРСОН ІВАН РОБЕРТ6 (ГЕВІН ГЕОРГІЙ 4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 16 жовтня 1925 р. І помер 08 вересня 1989 р. У місті Тімару, Південний Кентербері, Нова Зеландія. Він зустрів (1) ФІЛЛІСА ВІБРОУ. Він одружився (2) БЕТТІ ПЕТЕРСОН. Діти IVAN PATERSON та PHYLLLIS WYBROW: i. ГРАХАМ7 ПАТЕРСОН. ii. ГЕРІ ПАТЕРСОН. iii. Джудіт Патерсон, м. РІЧАРДС. 1

Отаго Свідок, випуск 405, 3 вересня 1859 р., Сторінка 3.

ЖИТЕЛЬ СУД МАГІСТРАТУ. 1

Вівторок, 30 серпня. Джон Грем, за те, що дозволив своїй корові блукати містом, був оштрафований на суму 5 гривень. та витрати, це перший випадок. Джона Гудалла оштрафували на 15 років. і коштує вдруге просвітити кілька його худоби для блукання на волі у місті. 1

Отаго Свідок, випуск 518, 2 листопада 1861 р., Стор.10.

Джон Гудолл був зобов’язаний зберегти мир • протягом шести календарних місяців », у бік Томаса Еверітта, власника Кавершама, у 20 фунтів стерлінгів, а також дві поруки у 25 фунтів стерлінгів кожен. ,,. 1

Отаго Свідок, випуск 519, 9 листопада 1861 р., Сторінка 5.

ХВИЛИЙ Грог-продаж. - Джон Хорнбі з Порт -Чалмерса, Джон Браун, Вільям Уотсон і Фредерік Мартін з Данідіна та Джон Гудолл з Кавершама. - за продаж спиртних напоїв у менших кількостях, ніж два галони, вони не мали відповідної ліцензії на це ім’я. кожен оштрафований на суму 50 фунтів стерлінгів та витрати. 1

Отаго Свідок, випуск 531, 1 лютого 1862 р., Сторінка 6.

СІЧЕНЬ 28, 1862. (Перед Дж. Х. Харрісом, ескв., Р. М.).

Джон Гудолл. Кавершамі, Він. Кеннард, з Гудвуда. Вільяма Фріка з Вайкоуаїті оштрафували на 50 євро за порушення Положення про ліцензування. 1

Отаго Свідок, випуск 536, 8 березня 1862 р., Сторінка 3.

(Раніше А. С. Строді. Ескв., Р.М.,). 1

Недбалість. - Джон Гудолл, з Кавершама. був оштрафований на 20. а також витрати за те, що його кінь та віз залишалися без нагляду на вулицях населення.

*** Обережно Можливо, це не наш Джон Гудолл.

Отаго Daily Times, випуск 1201, 7 листопада 1865 р., Сторінка 5.

THE МАРТІНОВИЙ ЗАЛІВНИЙ МАРШРУТ ДО ЗАХОДНОГО БЕРЕГУ. 1

(Випускний бал Пошта озера Вакадп 1 листопада.) На 11 -й вул. ми записали виїзд чотирьох шахтарів, через Yon Tunz! e-man'a, на Західне узбережжя. Партія розібралася 9-го і повернулася 28-го, будучи відсутнім дев’ятнадцять днів. Назви партії, поки що ми можемо дізнатися, це Джон Смол, Джон Гудолл, Роберт Бут та інша людина, ім’я якої ми не з’ясували. Партія зіткнулася з вологою погодою, і одного разу через три дні вони були знеструмлені біля струмка. Вранці 21 -го берег був подоланий з кінця в кінець, займаючи дванадцять днів. Зворотний рейс із п’ятнадцяти миль на північ від затоки Мартіна до фон Тунцлемана на озері Вакатіп легко здійснити за п’ять днів. Вони провели два дні біля узбережжя, таким чином складаючи дев'ятнадцять даджів, на яких партія була відсутня. Оскільки учасник набирав більше досвіду у своїй зворотній подорожі, оскільки вони постійно втрачали шлях на шляху до Західного узбережжя, описувати зворотну подорож буде b.ttcr. Тому ми починаємо з того, що частково досягаємо затоки Мартіна, біля олов’яного гирла річки Кадуку, яка витікає з озера Какапо в океан. Партія, очоливши озеро Какапо, знайшла човен гордості шхуни, за допомогою якої вони здійснили свою подорож за один день до цього місця, протистоячи сильному головному вітру. Це було у затоці Мартіна*, яка дуже сильно дмухала з океану, і на берег котився важкий прибій. У той день учасники перевірили пляж на наявність ознак будь -яких мешканців, але не знайшли його. Наступного дня вони продовжили вздовж узбережжя на північ, у напрямку затоки Джексона. Знайшов дуже нерівну дорогу вздовж узбережжя. Пройшов іншу бухту і перетнув невелику річку, що входить до неї. Олов'яну бухту вважали пішохідною від чотирнадцяти до п'ятнадцяти миль від Мартіна. Тут партія знайшла всі ознаки золота, а країна-дуже перспективну, наскільки це видно. Партійний джерело), ​​рухаючись далі, попереду ще одна велика річка і велика точка, що витікає в море. Тепер було проведено експертизу стану сховища, оскільки жодних ознак житла виявлено не було, і було виявлено, що близько трьох фунтів-? <борошна на людину - це все, що залишилося, і j, оскільки вони харчувалися рибою -черепашкою, вони j вирішили, що найрозумніше повернутися. Spkndid! дивлячись на кайц -рифи багато про ibis bt.y. Вони розкушували кілька тюленів, одну з яких-велику-вони намагалися вбити, але хоча вдарили томагавком, він втік. 1

ПОВЕРНУТИСЯ ' ТКір. Виїхали з Мартіна Бадж з ясним вітром уверх по річці Кадуку та озері К-Ікапо, до голови яких вони досягли за тихойт чотири години. Подолав човен на чотири милі далі по річці Какапо і проник на березі її пляжу. Дорога починається від thi3 до дуже зарослої, і Гекторову доріжку не можна виявити до кінця, але лише місцями. Тепер, з попереднього досвіду, партія змогла зробити точку до точки сліду Гектора, завдяки чому вони були врятовані від непотрібних відхилень. Біля озера М'Келлар країна стає болотистою, але тут чагарник повністю припиняється, або, скажімо, близько чотирьох іні! Е3 на узбережжі уздовж озера М'Келлар, в цьому місці також є велика лагуна. Ці болота були прохідними для чоловіків, а для коней можна було прокласти доріжку з боків затишшя. Після проходження озера М'Келлар труднощі припиняються. Найсерйозніша складність - це пагорб, що піднімається з гілки річки Какапо. Цього пагорба, який є precipuoua, безперечно, можна було б уникнути шляхом подальших розвідок. На лінії маршруту диких качок і голубів багато в руді, а брудні вистрелили кілька. У Вудхени також багато їхніх боєприпасів. 1

Такі - це заява, надана iw, і ми вітаємо панів Смола та партію з успіхом у тій чи іншій мірі! відвідав їх. Вони довели, що легкий і безпечний шлях дійсно існує, і подальші дослідження в цьому напрямку, без сумніву, будуть проведені. Повернувшись, вони зустрілися з Блондтлом та Пріті (14) приблизно за день маршу від озера Какапо, які повідомили про те, що всі тіуми добре, і вирішили зробити Джексон-Бей. Одна з партії Малого повернулася назад з чим. 1

Отаго Daily Times, випуск 1633, 26 березня 1867, сторінка 4.

ЗЕЛЕНИЙ НОМІНАЦІЯ НА ОСТРОВ І КАВЕРШАМ. 1

The висування кандидатів у окрузі Кавершем та Грін -Айленд відбулося вчора на Cavcrsbam. Будинок школи. Були висунуті наступні кандидати: - Пан Джордж Ллойд: Пропозиція пана Вільяма Шенда, прикомандована паном Джобою Грем. Пан Джон Блс*ір: Запропоновано паном В. Х. Рсінольдфом, залученим Паном Джоб а Уелчем. Пан Вільям Барр: Запропоновано паном Х'ю Колдером, підтриманий паном Вільямом Ноксом. Пан Френсіс Фултон: Запропоновано паном Р. Х. Лірі, за підтримки пана Дж. С. Джеффрі. Пан Вільям Мартін: Запропоновано паном 3. Г. Сооттом, заступником пана Ендрю Поллока. Пан Джеймс М'Лендое: .Запропонований паном Джоном Сіббалдом, прикомандований паном Джеймсом С! У. ! Пан Джон Грехем: Запропонований містер Джордж Кларк, заступник пана Гео. Ллойд. Пан Джон Гудалл t Propojod від пана Джона hamрема, прикомандований паном Wm. Рейд. Пан Джонс Готем пояснив, що, хоча він і був запропонований MjLlotd, він не вважав його придатним і належною особою, яка представлятиме округ, а пан Ллойд відправив його. 1

номінація містера Грем за допомогою Рей, повернувши комплімент. Пан Ллойд сказав, що брехня була висунута кандидатом з переконанням, що його vkiws збігається з результатами більшості виборців. Він уже представив районного пана (наші роки, і він вважав, що зробив це справедливо і сумлінно. Однією з найбільших скарг, на які округ разом з іншими в країні мав скаржитися, було переважання членів міста інтереси. У засіданні Ради було сім членів міста, семеро із міськими округами, хоча вони представляли виборчі округи країни і таким чином було чотирнадцять голосів, усі виборювали в одному напрямку, брехня протистояла ті-і та подібному класовому законодавству. Юост рішуче виступив проти міста 35 000 L та його інтересів. Він вимагав надання гранту не для будь-якої пулічної роботи на головній магістралі штату Міч, а для того, щоб прокладати дороги для розміщення особистих осіб, які займають вибори у кварталі. Країна, де вони мали б набагато більше можливостей, щоб мати такі гранти на дороги, і він вважав, що, проте для нардомінантів членів міста в Раді, опозиція проти ератиту була б успішною. Пан Рейнольд*, член міста, ок. я, як пропозитор кандидата в округ, намагався встановити кредит однієї людини за рахунок ч / год (пана Ллойда), вважаю, що це сталося через те, що він домовив із паном Рейнольдсом за жорстоке зловживання теперішнім наглядачем, коли було запропоновано призначити його імміграційним агентом-пропозиція, яку він (п. Ллойд) схвалив. На минулій Раді він рішуче виступив проти введеного несправедливого законопроекту про землю та кількох неприємних пунктів, що заважають окупації сотень. Залізнична система, на його думку, була б найбільш неповною і тільки на користь Данідіна для всієї країни, якби вона не поширилася на Порт -Чалмерс. Викопування гавані в тій мірі, в якій запропоновано »va ?, ia порівняння із залізницею, моїй божевільною схемою, в ефективності якої сумнівалися інженери-професіонали, і виконання якої, навіть при цій сумнівній ефективності, залучити провінцію до значних витрат, брехня збігалася з наглядовою, що викопати 1000 футів на пристанях була схемою, достатньою для будь -яких цілей, і розрахована лише на те, щоб надсилати гроші на плаву про Данідін, і нічого не робити Спосіб зменшення зборів за експорт, брехня була звинувачена в тому, що він не підписав контракт з Бі-Хітом, коли він поїхав в Ілуїм*. Він не передбачав, що він проведе спеціальну сесію, але до того, як він повідомив, він порадився з більшістю декторів, але вони відмовили його піти у відставку. Однак за схожих обставин, айнін, він запропонував би іншу службу.^ Пан Рейнольдс поставив деякі запитання з метою допустити, що він не згадував жодних своїх зауважень до Мене Ллойда, і емідант відповів на довгий список питань поставив пан Джон Грехем, який допитував усіх кандидатів у деяких кнутлі. Пан Бі.уу сказав, що з питань, які були поставлені на цих виборах, найважливішим було питання підтримки їхніх навчальних закладів. Він мав честь бути членом комітету, до якого вносив декілька пропозицій Ik1 en, і він був ¦ ghd, що одна з пропозицій, щодо включення Іліцької школи, була б kft до цього виборчого хутра, якби Високий Школа заслуговувала на пожертвування, місцеві школи, як правило, брали участь у просуванні. Він твердо підтримав би вимоги районних шкіл. Тема стипендій-це ще одна тема, яку розглянув Комітет, і він подумав, що, якщо ремі-'Mon feca буде надано як місто, стипендія. і якби в інших випадках звільнення від зборів супроводжувалося сумою за обслуговування, було б дуже добре! зроблено для розвитку рідних талантів. Hia vi-iws »щодо земельного питання були незмінними. Незважаючи на те, що він не погодився з криком "Долоні? Qu itter?", Він послідовно проголосував проти того, щоб вони отримали більше, ніж їхні права nn 1, на користь того, щоб вони були більш високо оцінені. Він був прихильником добросовісного врегулювання і сподівався в майбутньому більше не бачити фіктивних?, Патч-. V0.-k, або висміювати пункти покращення. Що стосується Вейвей, то лінія Клута була "необхідною", а з існуючими зручностями для водних перевезень, він вважав за краще бачити їх покращеними шляхом днопоглиблення до підприємства залізниці. Однак він був цілком готовий прийняти альтернативу Він звернувся, як і раніше, на прохання (викладачів, nnd v з багатьма теплими обіцянками підтримки, які він отримав, він не мав наміру. , і намагатиметься відобразити заслуги у виборі виборців та на його посаді. У відповідь на запитання пан Брюа домовився про те, що він, відряджений паном Макіндрюком, подав відпустку пану Ллойду. вважав, що виборцям було б більш задовільно попросити пана Ллойда керувати ним після його повернення, аніж задовольнити його від штрафу L2O або L3O, а після того, як він відмовився від зустрічі в Кавершамі, написано. t & gt Містер Сіббалд до t капелюх iffrct. . Він голосував за пана Макандрю як агента з питань імміграції, але на політичних підставах "виступав проти його обрання на посаду Siipi-nntt-mlenr. Він сприятливо розглянув усі заходи, запропоновані паном Макандрю, які обіцяли бути на благо країни. Баку, але за поданої йому реквізиції, не був би кандидатом. Htr знав про його недоліки як оратора, але, якщо місце проживання в окрузі та зацікавленість у його -afffiirH були повноваженнями, він володів ними. Він схвалив чинних земельних законів, що мають справедливий судовий розгляд. • Схема освіти JJ ** '^ була гкодоно, і він зробив би все, щоб збільшити i: корисність, але він був проти того, щоб будь -яка допомога надавалася Вищій школі, тобто Райони Школи не мають спільного доступу. Днопоглиблювальні роботи, які він схвалює* i. У міру формування каналу від причалів до існуючого каналу i будь -яка більша робота була б прибутком чи комунальними послугами. Залізниці по всій країні, починаючи з цього, загалом Клута , він підтримав важливі засоби o f сприяння врегулюванню. «" "*! кримінальна імміграція, зараз? ia ° "* схвалити кажана, існувала необхідність у введенні форми та j'donww слуг. ._ Пан Фолтон, хоча людина w £ o ™* не пробував, і wno погано, враховуючи h» »W2* більше до privo. ' : e ніж до pubha traf »eB» »було нещодавно нещодавно, $%w*. 1

'& lt місцевий житель вважав своїм обов’язком приїхати за приходом, а не тим, що округ має стати Кілками Згущення Про* у-джіні. «Район був одним з тих, які до цього часу не були належним чином розглянуті в порівнянні з іншими, і він зробив би все можливе, щоб це було добре, добре для інших областей провінції. Він мав багато голосів за голоси, і брехня не думала, що це завдало шкоди, • що він вилікував можливість, яку мав, відвідати всі райони району, особисто зробив йому добро, ознайомивши його більш повно з ресурсами ita та її потребами. Його цікавили як Зелений острів, так і Каверсліям. Він вкрай граїйований на підприємстві, яке в обох країнах було "дистриб'ютором" ("islrictß, і він зробив би все можливе" для просування місцевої промисловості? , але, на жаль, у більшій частці в країні-як у сільського господарства, і його слід вважати представником сільського господарства «будь-якого іншого інтересу». було af »re: це помилка- nnd! hud не розуміли, що дуже правильне обов'язкове положення tbc було горіхом. Ліб політичні думки повинні були повністю згадуватися на попередніх зустрічах, які він не враховував (необхідно повторити ", передайте їм цю нагоду. У відповідь на Питання, пан Fj.j.toh сказав, що слід шкодувати про те, що члени Асамблеї, серед яких eevcral, здається, не довіряли tbc peop наприклад, не подав у відставку. Він хотів, щоб не було жодного ризику щодо права власності, внесеного у справу оповіді про землю, але, оскільки "він виступав на цю тему в минулому випадку, йому сказав компетентний суддя tliat'Torfens'B" Закон поганий Він виявив, що працює добре. Він не мав заперечень щодо голосування бюлетенями. Пан Мактис вважав наступні чотири роки важливим періодом в історії провінції.З предметів, які слід розглядати, була одна з ментальних порядків-Освіта-у зв’язку з тим, «що, незважаючи на формулювання старих правил ¦, він мав певний досвід і багато цікавості. ¦4o замок мав забезпечити для доходів провінції i'rovincc ibe. Наступним питанням було розвиток системи залізниці. а також орендуючи резерви ¦ сусідньої країни, таким чином, виліковуючи поселення, і куріюючи благо на ¦войкіугському центрі. Ідея днопоглиблювальних робіт проти залізниць була такою, яка зацікавила лайнери Port Ch та Duncdm, тому що, вирішуючи, яким має бути судноплавство для іутеїцитМ провінції Тле, він вірив у днопоглиблення, але, IV Цифрова робота, була б .досвідчена круглими професійними думками, і • він би залишив керівництво "iiartor, удосконалення аудиту" довірчій організації "Harbour" Trust Фонд наших навчальних закладів би стереотипував чи виправляв їх характер, і він виправдав затримку роблячи 0 фунтів стерлінгів доти, доки не вдасться прийняти загальну схему керування, на хорошій приманці? Поліпшення в'язниць з огляду на класифікацію ol pri-omr ?, поганий І. Російський об'єкт, який заслуговував на їхню увагу і вважав, що це був би бажаний проект щодо створення кримінально -виконавчої школи для молодших кримінальних злочинців. Введення "сільськогосподарських робітників" та поважної жінки "iiiunigrrmt"*було справжньою суперечливістю. d Описи ol htlnmr природно виникли б одночасно з початком ruilwj.ye. Відповідаючи на запитання пана Грем, пан Мартін Мейд, він був одним із тих, хто підписував петицію про усунення пана Макм-Дрю, коли раніше проводив посаду наглядача, і він вважав, що видалення лії- це добре, ¦ як для t! .c провінції, так і для більшого пана Макана • drewiiimseH. Пан Млкукуй: будь-можливо, можливо, що похідний шлях до кордону Південної Землі та • ¦Кентербері привезе до Дюредіна з кожної з цих провінцій продукцію (або відвантаження. з яких вони цілком могли б розрахувати природу дна гавані, можливо, вони могли б сильно втрутитися в нього. однак лежати "бажано", аби навантажити земснаряд на ¦роботі, тож підфарбуйте нинішній првсмґер та вантажообіг. a '.: CEE & gt до причалів і всіх станів припливу. Будь-які подальші надання грантів місту Дюедіну, яким він надається. Інілай-провінція м. Муніципальні установи ¦ в дачних районах виявляться дорогою іграшкою ?, і їх цілі були достатньо застосовані від Уондського округу Борода. Громадська бібліотека не повинна обмежуватися лише міською частиною, її садити в кожному районі на благо молодих та старих. Інертне зростання та збереження заповідника* було надзвичайно необхідним, і він, якщо повернуться, зробіть це bmi¦nes3 fci: на що На території заповідника Кавершам було відчужено, і, щоб він потрапив до району, це заповідник. на брехню дивилися як на прихильника теперішнього наглядача, і не було жодних сумнівів у тому, що він мав ознаку первинного pnrt у конкурсі укусів. Він пишався тим, що він узяв, і поки що будь -які заходи наглядача порушують суспільний добробут, він підтримав би їх, але він не пішов би до нього в радіусу. По кількох питаннях! Суперінтендант і Бе не погодилися, хоча вони були більш детальнішими, ніж принципом. Відповідаючи на запитання, пан М'лкбое сказав, що, на перший погляд, це погано, і отримав заявку про те, щоб відповісти на запит на CaTer «бам. Він погодився і оголосив його "кандидатом", але згодом виявив, що навряд чи він отримає достатню підтримку, щоб виправдати його. Потім його попросили стати на захист Дунедіу, і він зробив «o. З тих пір він знову потрапив у поле зору кількох Беттур у Печері: -Ехам, які раніше його не просили, і погано брехають. Він не дивився на нього як на "убогу надію" кандидатів. Він був у офісі «Громадських робіт», але заява, зроблена паном Грем, щодо нібито авторитету пана Вілсона щодо вилучення чека з тендеру, отриманого в цьому офісі, була взагалі підробленою. Пан Гкам сказав, що він висувався кандидатом у місто без будь -якої надії на повернення, і він серйозно виступив за Каверсбама і з бажанням бути обраним представником округу. ¦ до тих пір, поки натовп, після неефективної • ерики "Час я час!", Не почався поступово

до «Li? Perse. брехня, укладена серед сміху, вибачившись за відсутність восьмого кандидата, пане Гудалл, The Rktcbxixg Orncßß закликали показати групу*, з таким результатом- для Lloyd, S-, Blai ', 14 Burr, M Fulton, 9 Мартін, 9 М'лндо, 23 Грем, 5 Гудолл, 0. Опитування, яке вимагав пан Ллойд та офіцер з питань повернення, дало зрозуміти, що голосування для двох членів, які будуть обрані, відбудеться у середу- на виборчому майданчику? Будучи шкільними будинками в CaverMtnm, Mormngton та Green Island, брехня, як очікується, зможе оголосити результат tbc у Будинку школи в Caversham, о п’ятій годині цього дня. 1

Отаго Daily Times, випуск 1636, 29 березня 1867 р., Сторінка 5.

The Нижче наведено імена тих членів, які ще були обрані, а також номери опитаних відповідними кандидатами у кожному випадку, коли вибори оскаржувалися, та була зроблена офіційна заява:-. 1 Lfikc* (1 березня). *C E. Haughton Port Chalmers (Sth). Томас Тейлер Тейлер, 62 роки Джеймс Малкольм, 55. Вайхола (Gth) *Алекс. Моллісон Тайєрі (7 тб) .. Джорго Шанд. Роберт М. Робертсон • А. Дж. Бернс • Дональд Рід. Стенд, 123 Робертсон, 123 Бернс, 116 Рейд, Бс *У. Стівенсон, 70 Т. Каллінг, 03 П. Пітемен, 13. Данідін (13 -й) Джордж Дункан. • Вільям Х. Рейнольдс, Джордж Тернбулл. f Юлій Вогель Джон Сіббалд. Джон Міллар. • Брайан К. Хаггітт. Дункан, 753 Рейнольдс, 746 Тернбол, 737 Фогель, 705 Сіббалд. 644j Millar, 511 Hagdtt, 405 James M ludoe, 456 M. Kidston, 404 j James Turner, 391 J. Burncf, 337 Charle-s Smith, 286 f & lt 1 & gt- Bell, 285 David Ross, 246 Alexander Carrick, 225 "EB Cargill, 195 • JGS Grant, 88 J. Gtaham, 9.. Lindis (I3r.b) *H. Франція. Waikari (18h) f 11. Водій. 1

Привід-, 83 Джеймс Каннінгем, 45. Вайкоуаїті (18: год) Іт. Мітчелл. . Мітчелл. 101 • Маклеод К. Орбелл, 59. Оамару, країна (21 -а) Д. Хатчесоа. BiUchcson, 66 *A £ S. Глісон, 21. Північна гавань (22) Джеймс Грін. Х'ю М'Дермід. Грін, 73 М'Дермід 66 Джеймс Тернер, 51 Джеймс Сімпсон, 36 Джон М'Фарлейн. 20 Джон Свіцер, 19 Х'ю М'Фатьєн, 18. Оамару, місто (22). Герберт Юліус. Токомайріро (23). »Т. Муїр. ? H. Кларк. Роберт Мюррей. Мюїр, 86 Кларк, 81 Мюррей, 78-, Майкл Кідстон, 69 Джон Бірнс, 47 Джон Харді, 47 *Джеймс Адам, 46 *А. Ландельс, 2o W. J. Dyer,: i. Клута (25 -а) *Дж. В.Томсон. Дональд Хендерсон. *F. В. Макензі. Ths Goldfields (25 тб) J. C. Br^wn *J. Mouat T. L. Shepherd. 1

Ja-nos Mlndoe Вільям Барр M'lndoe, SO Barr, 65 F. Fulton, CO? John Blafr, 55 Williim Ma * tin, tlf & gt * i> eorge Lloyd, '25 John Graham, 7 John Goodall, 0. Duntjtan (27th) W. Фрейзер.

Зелений Айданд і Кавершем (27 -е).

* Сидів у тому ж районі чи місті, на останній Раді. + Сб На останньому Соборі, але для анотора або т. 1

Отаго Daily Times, випуск 2514, 25 лютого 1870, стор. 3.

Четвер 24 лютого.

Раніше Т. Береза, Еск. ,, 8.М., і Г. Бродій.

Джон Гудалла, який був п’яним і безладно, під час керування конем та драєм, оштрафували на 40 років з альтернативою 48 -годинного ув’язнення, а Вільяма Керні - на 10, або за замовчуванням - на денне ув’язнення.

Отаго Daily Times, випуск 3733, 23 січня 1874 р., Стор. 5.

Вівторок, 20 січня. 1

(Раніше Джеймс Блек, есквайр та Джеймс Браун. ' - .Експ., J.P.'s.) ..' ¦¦ "i. ¦- .. ',". 1

Середа, 21 січня. (До A.C.StrodeEsq., R.M.) ''. П’янство.-сказав Девід Саттон! він отримав перелом голови, який перекриває найменшу краплю рідини чи впливає на ліїм. Суддя Тлі попередив його не торкатися хмільних напоїв і оштрафував його на 55.: Джона Гудалла оштрафували на подібну суму. .V. 1

Нецензурно Мова.-За цей злочин Девіда Саттона та Джона Гудалла оштрафували по 10 шилінгів. 1

. Там є власником Джона Гудалла, що обробляє дроблення золота в Гремхстауні (поблизу Північного острова Темзи) 1870 р., оштрафований на 1 шилінг за скидання води через вулицю Оуен. **** НЕ НАШ ДЖОН ГУДАЛЬ *****. 1

Це здається, що в цей період у Новій Зеландії є 3 Джона Гудолласа.

А. золотошукач поблизу Темзи на північному острові. 1

Також інженер з гавані та пристані в Тимару. 1

Прізвище GOODHALL. Прізвище REBECCA. Вік Не записано. Стать Не записано. Дата смерті 16 грудня 1883 р. Остання Адреса. Далі родичів. Похорон Директор. Кладовище ПІВДЕННИЙ МОГІЛЬНИК. Розташування Блок 1П. Ділянка 17. Дата поховання 18 грудня 1883. Тип Поховання. Окупація Місце народження. Дата народження Не зареєстровано. Примітки Оригінальне посилання:- S18831250.

The наступні поховання також є на цій ділянці.

GOODHALL AGNES Не записано Поховання 9 грудня 1869 р. AGNES E Не записано Поховання 27 червня 1871 р. Чарльз Не зареєстровано Поховання 22 грудня 1897 р. Дитина Не записано Поховання 2 червня 1862 р. Іоанн Не записано поховання 25 березня 1875 р.

ГРІФТИ ЕЛІЗА РЕБЕККА Не записано Поховання 7 березня 1907 р.

Хаттон Іоанн Не записано поховання 20 травня 1864 року.

MEADE ТОМАС Незареєстроване поховання 25 лютого 1876 року.

Примітка N1583 Окупацією був садівник. 1

Вліво Лондон на "Аяксі" 89/1848. Прибув у Порт -Чалмерс 8/11849 у віці 32 років з дружиною та дітьми Чарльзом (10), Вільямом (8), Едвіном (3), Амелією (6), Уолтером Джоном (2) та немовлям Еллен.

Окупація зазначений, коли він прибув до Нової Зеландії як Водій Баллока. 1

Гудолл, Джон (32) [водій бичка Caversham d. 21875] Ребека, уроджена Коул (31) [нар. 18/12/1883] Чарльз Джеймс (10 живих Кавершем 1898 р.) Вільям (8) [Махено в 1898 р.] Амелія Енн (6) [Оамару] Едвін Тімоті (3) [Оамару] Вальтер Джон (2) [Оамару пом. 3/ 101919] Олена Енн Марія (немовля). [AJAX]. 1

Корона Грант землі, виданий Джону Гудалу. Детальніше ознайомтесь із фотографією - офіційною книгою 12 P149. 1

The Власність Гудалла, вулиця Гудолл, Данідін належала цій родині, і однієї ночі він був програний азартними іграми у гру в карти. 1

Причина смертельна гангрена руки та астма. 1

ЗА ПРОДАЖ, 4 СТИХИХ ЗЛОМАНИХ БИЛЛОНІВ. Для отримання детальної інформації зверніться до Джона Гудалла, Кавершем. 1

окупації гардінер. 1

ref "внесок у ранню історію Нової Зеландії" - Бібліотека Хокена Данідіна. 1

Корона надання земельної ділянки, виданої Джону Гудолу, див. фото для отримання детальної інформації про документи, що стосуються документів, офісна книга 12 Сторінка 149. 1

Смерть довідковий лист No 284/1875.

Доставка info ref "внесок у ранню історію Нової Зеландії" - Хокенська бібліотека Данідін. 1

Там був Коронний грант землі Коронний грант землі, виданий Іоанну.

Гудолл. (Посилання на діловодство 12 P 149.). 1

Петро РОБЕРТСОН (не пов'язано) Провів три тижні, проводячи свою сім'ю на 113 км від Данідіна до Кларка.

Погано погода та набряклі струмки затримували їх, тому на це пішло 3 або 9 днів.

охопити Пором з Таєрі в Хенлі (42 км) від Данідіна з драєм та биком.

команда від пана Гудолла з Кавершама. Маоріс забрав їх звідти на каное.

до голови озера Вайхола, потім вони поїхали в іншому возі з биками.

на дорога Токомайріро до садиби Джона Каргілла на вокзалі Медоубанк. 1

Субота 8 травня 1880 р. Свідки Отаго, сторінка 8 2 колонка Існує стаття "Відвідування Туапеки та спілкування з паном Пітером Робертсоном з Лоуренса". Ім’я Пітера Робертсона так само невіддільне від округу Туапека, як і ім’я Габріеля Рід. Пан Робертсон був надзвичайно успішним поселенцем. Він проживає в мікрорайоні 22 роки, і що він насправді другий поселенець району. Він прибув до Данідіна в Роберті Хендерсоні під час її першої поїздки в провінцію, і незабаром був залучений містером Джоном Міллером, щоб перейти до того, що було майже terra incognita. Пан Міллер на той час був наглядачем пана Джона Каргілла, а пізніше щойно запасував біг Вайтахуна. Сім'я виїхала з Данідіна з бичачим лотом Гудалла, діставшись порому Тайєрі після безпроблемної подорожі, що тривала два дні. Тут вони ще два дні були прив’язані вітром, і зупинилися у Гаррольда, а потім веслували на невеликому човні до вершини озера групою маорісів. З цього моменту подорож була здійснена до Токомайріро за допомогою тельця пана Грея, партія залишилася кілька днів у пана Гудалла. Наступним етапом були два Meadow Bank, садиба містера Каргілла, яким цього разу використовувався спосіб транспортування - сідловий бик пана Міллера, Джек. До Манука-Кріка сформували ще один день подорожі, і останній етап-до хатини пастуха на Березовій шиї, спосіб транспортування знову була бичачою командою. Хата - яка стоїть до наших днів - була всього 17 футів на 11 футів. Опис пана Робертсона про відкриття золота буде більше, ніж місцеві інтереси. 1

Список осіб, які подали заявку на видачу ліцензії державного працівника на 1862/3 рік, в офісі діловода до лави, Данідін. Рішення буде прийнято у вівторок, 15 квітня 1862 р. 1

Отаго Daily Times, 9 квітня 1862 р.

Назва Назва заявника будинку Назва місця, де знаходиться.

GoodallДжон Мандрівник Відпочинок HotelMaclaggan St. Dunedin. 1

Здається перемогу здобув Джордж Доддс.

ТРАВЕРИ REST [22] Керрол-стрит, 1864-65 Доддс, Джордж.

Отаго Свідок 8 березня 1851 р. Стор.1 колонка 2.

Список осіб, які мають право працювати присяжними в окрузі Отаго на 1851 рік.

Гудолл, Джон КейвершемЛаборатор. 1

Отаго Свідок 28 березня 1857 р.2.

Список осіб, які мають право працювати присяжними в окрузі Отаго у 1857 році.

Гудолл, Джон КейвершемЛаборатор. 1

А. Можливо хороший нащадок, досі не знаю, де вони підходять.

ДОБРО.Отаго Свідок, 1 грудня 1909 р. 27 листопада, в будинку своїх батьків, Сікліфф, Джессі Ізабелла, кохана дочка Едварда та Гертруди Гудалл, віком 3 місяці та 11 днів. Глибоко оплакували. 1

Джон Гудолл, 25, Ag Lab. 1

? Джон Гудолл у Кінгсхольмі, Сент -Марія де Лоде, графство Глостершир.

Ребекка Гудхолл з дітьми Чарльзом та Вільямом, які живуть одні. 1

Я не знаю, чи пов'язана ця сім'я.

http: /members.lycos.co.uk/johnmdunlop1

Покоління No 6 (Продовження).

109. ДЖАНЕТ ХІЛДА6 ПЕТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖ4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 26 квітня 1914 р. В Оамару, Північний Отаго, і помер 13 жовтня 2004 р. У будинку відпочинку Вітстоун Лодж, Оамару, Північний Отаго. Вона вийшла заміж за Томаса USHER GOODALL 29 квітня 1936 року в церкві Колумба, Оамару, Північний Отаго, сина Томаса Гудалла та Беатріс Андерсон. Він народився у Кромвелі, Центральний Отаго. Діти ДЖАНЕТ ПЕТЕРСОН і ТОМАСА ГОДАЛЛЯ: i. АЛЛАН7 ГУДАЛЛ, б. 06 квітня 1939 р. ГАЙЛ. 202. ii. БАРБАРА ЛІЛІЯН ГУДАЛЛ 110. ТЕЛМА МЕБІ6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖЕЙ, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народилася 28 червня 1916 р. І померла 1 лютого 1975 р. Вийшла заміж за Леслі Гордон ХОАД. Він народився 10 червня 1916 року в Оамару, Північний Отаго, і помер 02 липня 2002 року в Оамару, Північний Отаго. Діти THELMA PATERSON та LESLIE HOAD: 203. i. ДОРОТІ, МОЖЛИВО, 7 НАЧАЛОК, б. 05 липня 1936 р. 204. ii. НОЕЛІН МАРГАРЕТ ХАД, б. 10 жовтня 1940 р. 205. iii. ФЕЙ КЕТЛІН ХАД, б. 12 травня 1943 р. 206. iv. ІВОННА ДЖОЙС ХАД, нар. 02 червня 1949 р. 207. проти БЕРІ ГОРДОНА ХОАД, нар. 29 березня 1950 р. 30 листопада 1994 р., Данідін, Отаго. 208. vi. МОРЕН ЕЛЕН ХОАД, нар. 11 вересня 1951 р. Vii. ЛЕВІС МЕРРЕЙ ХАД, б. 07 липня 1956 пом. 22 червня 1998 р. M. HUIA TAUKAMO. 111. ПАТЕРСОН ЕРЛ6 (ГЕВІН, ГЕОРГІЙ, ДЖАНЕ 3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 07 квітня 1918 року в Оамару, Північний Отаго, і помер 16 травня 1984 року. Він одружився з АГНЕС ДЖІН ВІЛСОН 12 квітня 1941 року в Колумбі, Північний Отаго. Діти EARL PATERSON та AGNES WILSON: i. РЕЙМОНД ЕРЛ 7 ПАТЕРСОН, нар. 04 січня 1948. 209. ii. ДЕНІС ПАТЕРСОН, б. 30 травня 1949 р. 112. ФІЛЛІС МАРЖОРІ6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН5, ДЖОРДЖ4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 10 червня 1920 року в Оамару, Північний Отаго. Вона вийшла заміж (1) ЛЕНЬКИЙ СТЕПЛ. Вона вийшла заміж (2) ДЖОРДЖ БІРНІ 26 грудня 1941 року в церкві Колумба, Оамару, Північний Отаго, син Джеймса Бірні та Джорджіни Стречан. Він народився у місті Данідін, Отаго, і помер 26 грудня 1994 р. Діти ФІЛЛІСА ПАТЕРСОНА та ЛЕНА СТЕЙПЛА: i. СТІПЕНІ7 СТІПЛИ. ii. ДЕНІССЬКІ СТЕПЛИ. Дитина ФІЛЛІСА ПАТЕРСОНА та Джорджа БІРНІ: iii. МАРГАРЕТ7 ​​БІРНІ, м. ДОННІ МОКЛОГЛІН, Окленд, Нова Зеландія. 113. ДОРОТІ МАЙ 6 ПАТЕРСОН (ГЕВІН, ГЕОРГІЙ 4, ДЖАНЕ 3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 16 листопада 1923 року і помер 09 червня 1965 року в Оамару, Північний Отаго. Вона вийшла заміж (1) БРАНСБІ ТОМАС БІЛИЙ у Греймуті, Нова Зеландія. Помер 17 вересня 1977 року в Крайстчерчі, Кентербері, Нова Зеландія. Вона вийшла заміж (2) ВІЛЬЯМ АРТУР РОБЕРТСОН. Дитина ДОРОТІ ПЕТЕРСОН та БРАНСБІ БАЙТ: 210. i. NORMAN7 БІЛИЙ, б. 20 червня 1943 р., Оамару, Північний Отаго. Діти ДОРОТІ ПЕТЕРСОН та ВІЛЬЯМ РОБЕРСТСОН: 211. ii. ГОРДОН ДЖОН7 РОБЕРТСОН, нар. 1959. iii. БРЕНТ ДЕВІД РОБЕРТСОН, м. КЕРІВНЯ. 212. iv. Гейлін Робертсон. 114. ПАТЕРСОН ІВАН РОБЕРТ6 (ГЕВІН ГЕОРГІЙ 4, ДЖАНЕ3 ДАНЛОП, ОЛЕКСАНДР2, ТОМАС1) народився 16 жовтня 1925 р. І помер 08 вересня 1989 р. У місті Тімару, Південний Кентербері, Нова Зеландія. Він зустрів (1) ФІЛЛІСА ВІБРОУ. Він одружився (2) БЕТТІ ПЕТЕРСОН. Діти IVAN PATERSON та PHYLLLIS WYBROW: i. ГРАХАМ7 ПАТЕРСОН. ii. ГЕРІ ПАТЕРСОН. iii. Джудіт Патерсон, м. РІЧАРДС. 1

Отаго Свідок, випуск 405, 3 вересня 1859 р., Сторінка 3.

ЖИТЕЛЬ СУД МАГІСТРАТУ. 1

Вівторок, 30 серпня. Джон Грем, за те, що дозволив своїй корові блукати містом, був оштрафований на суму 5 гривень. та витрати, це перший випадок. Джона Гудалла оштрафували на 15 років. і коштує вдруге просвітити кілька його худоби для блукання на волі у місті. 1

Отаго Свідок, випуск 518, 2 листопада 1861 р., Стор.10.

Джон Гудолл був зобов’язаний зберегти мир протягом шести календарних місяців », у бік Томаса Еверітта, самого Кавершема, у 20 фунтів стерлінгів, а також дві поруки у 25 фунтів стерлінгів кожен. ,,. 1

Отаго Свідок, випуск 519, 9 листопада 1861 р., Сторінка 5.

ХВИЛИЙ Грог-продаж.- Джон Хорнбі з Порт -Чалмерса, Джон Браун, Вільям Уотсон і Фредерік Мартін з Данідіна та Джон Гудолл з Кавершама. - за продаж спиртних напоїв у менших кількостях, ніж два галони, вони не мали відповідної ліцензії на це ім’я. кожен оштрафований на суму 50 фунтів стерлінгів та витрати. 1

Отаго Свідок, випуск 531, 1 лютого 1862 р., Сторінка 6.

СІЧЕНЬ 28, 1862. (Перед Дж. Х. Харрісом, ескв., Р. М.).

Джон Гудолл. Кавершамі, Він. Кеннард, з Гудвуда. Вільяма Фріка з Вайкоуаїті оштрафували на 50 євро за порушення Положення про ліцензування. 1

Отаго Свідок, випуск 536, 8 березня 1862 р., Сторінка 3.

(Раніше А. С. Строді. Ескв., Р.М.,). 1

Недбалість. - Джон Гудолл, з Кавершама. був оштрафований на 20. а також витрати за те, що його кінь та віз залишалися без нагляду на вулицях населення.

*** Обережно Можливо, це не наш Джон Гудолл.

Отаго Daily Times, випуск 1201, 7 листопада 1865 р., Сторінка 5.

THE МАРТІНОВИЙ ЗАЛІВНИЙ МАРШРУТ ДО ЗАХОДНОГО БЕРЕГУ. 1

(Випускний бал Пошта озера Вакадп 1 листопада.) На 11 -й вул. ми записали виїзд чотирьох шахтарів, через Yon Tunz! e-man'a, на Західне узбережжя. Партія розібралася 9-го і повернулася 28-го, будучи відсутнім дев’ятнадцять днів. Назви партії, поки що ми можемо дізнатися, це Джон Смол, Джон Гудолл, Роберт Бут та інша людина, ім’я якої ми не з’ясували. Партія зіткнулася з вологою погодою, і одного разу через три дні вони були знеструмлені біля струмка. Вранці 21 -го берег був подоланий з кінця в кінець, займаючи дванадцять днів. Зворотний рейс із п’ятнадцяти миль на північ від затоки Мартіна до фон Тунцлемана на озері Вакатіп легко здійснити за п’ять днів. Вони провели два дні біля узбережжя, таким чином складаючи дев'ятнадцять даджів, на яких партія була відсутня. Оскільки учасник набирав більше досвіду у своїй зворотній подорожі, оскільки вони постійно втрачали шлях на шляху до Західного узбережжя, описувати зворотну подорож буде b.ttcr. Тому ми починаємо з того, що частково досягаємо затоки Мартіна, біля олов’яного гирла річки Кадуку, яка витікає з озера Какапо в океан. Партія, очоливши озеро Какапо, знайшла човен гордості шхуни, за допомогою якої вони здійснили свою подорож за один день до цього місця, протистоячи сильному головному вітру. Це було у затоці Мартіна*, яка дуже сильно дмухала з океану, і на берег котився важкий прибій. У той день учасники перевірили пляж на наявність ознак будь -яких мешканців, але не знайшли його. Наступного дня вони продовжили вздовж узбережжя на північ, у напрямку затоки Джексона. Знайшов дуже нерівну дорогу вздовж узбережжя. Пройшов іншу бухту і перетнув невелику річку, що входить до неї. Олов'яну бухту вважали пішохідною від чотирнадцяти до п'ятнадцяти миль від Мартіна. Тут партія знайшла всі ознаки золота, а країна-дуже перспективну, наскільки це видно. Партійний джерело), ​​рухаючись далі, попереду ще одна велика річка і велика точка, що витікає в море. Тепер було проведено експертизу стану сховища, оскільки жодних ознак житла виявлено не було, і було виявлено, що близько трьох фунтів-? борошна на людину - це все, що залишилося, і j, оскільки вони харчувалися рибою -черепашкою, вони j вирішили, що найрозумніше повернутися. Spkndid! дивлячись на кайц -рифи багато про ibis bt.y. Вони розкушували кілька тюленів, одну з яких-велику-вони намагалися вбити, але хоча вдарили томагавком, він втік. 1

ПОВЕРНУТИСЯ ' ТКір. Виїхали з Мартіна Бадж з ясним вітром уверх по річці Кадуку та озері К-Ікапо, до голови яких вони досягли за тихойт чотири години. Подолав човен на чотири милі далі по річці Какапо і проник на березі її пляжу. Дорога починається від thi3 до дуже зарослої, і Гекторову доріжку не можна виявити до кінця, але лише місцями. Тепер, з попереднього досвіду, партія змогла зробити точку до точки сліду Гектора, завдяки чому вони були врятовані від непотрібних відхилень. Біля озера М'Келлар країна стає болотистою, але тут чагарник повністю припиняється, або, скажімо, близько чотирьох іні! Е3 на узбережжі уздовж озера М'Келлар, в цьому місці також є велика лагуна. Ці болота були прохідними для чоловіків, а для коней можна було прокласти доріжку з боків затишшя. Після проходження озера М'Келлар труднощі припиняються. Найсерйозніша складність - це пагорб, що піднімається з гілки річки Какапо. Цього пагорба, який є precipuoua, безперечно, можна було б уникнути шляхом подальших розвідок. На лінії маршруту диких качок і голубів багато в руді, а брудні вистрелили кілька. У Вудхени також багато їхніх боєприпасів. 1

Такі - це заява, надана iw, і ми вітаємо панів Смола та партію з успіхом у тій чи іншій мірі! відвідав їх. Вони довели, що легкий і безпечний шлях дійсно існує, і подальші дослідження в цьому напрямку, без сумніву, будуть проведені. Повернувшись, вони зустрілися з Блондтлом та Пріті (14) приблизно за день маршу від озера Какапо, які повідомили про те, що всі тіуми добре, і вирішили зробити Джексон-Бей. Одна з партії Малого повернулася назад з чим. 1

Отаго Daily Times, випуск 1633, 26 березня 1867, сторінка 4.

ЗЕЛЕНИЙ НОМІНАЦІЯ НА ОСТРОВ І КАВЕРШАМ. 1

The висування кандидатів у окрузі Кавершем та Грін -Айленд відбулося вчора на Cavcrsbam. Будинок школи. Були висунуті наступні кандидати: - Пан Джордж Ллойд: Пропозиція пана Вільяма Шенда, прикомандована паном Джобою Грем. Пан Джон Блс*ір: Запропоновано паном В. Х. Рсінольдфом, залученим Паном Джоб а Уелчем. Пан Вільям Барр: Запропоновано паном Х'ю Колдером, підтриманий паном Вільямом Ноксом. Пан Френсіс Фултон: Запропоновано паном Р. Х. Лірі, за підтримки пана Дж. С. Джеффрі. Пан Вільям Мартін: Запропоновано паном 3. Г. Сооттом, заступником пана Ендрю Поллока. Пан Джеймс М'Лендое: .Запропонований паном Джоном Сіббалдом, прикомандований паном Джеймсом С! У. ! Пан Джон Грехем: Запропонований містер Джордж Кларк, заступник пана Гео. Ллойд. Пан Джон Гудалл t Propojod від пана Джона hamрема, прикомандований паном Wm. Рейд. Пан Джонс Готем пояснив, що, хоча він і був запропонований MjLlotd, він не вважав його придатним і належною особою, яка представлятиме округ, а пан Ллойд відправив його. 1

номінація містера Грем за допомогою Рей, повернувши комплімент. Пан Ллойд сказав, що брехня була висунута кандидатом з переконанням, що його vkiws збігається з результатами більшості виборців. Він уже представив районного пана (наші роки, і він вважав, що зробив це справедливо і сумлінно. Однією з найбільших скарг, на які округ разом з іншими в країні мав скаржитися, було переважання членів міста інтереси. У засіданні Ради було сім членів міста, семеро із міськими округами, хоча вони представляли виборчі округи країни і таким чином було чотирнадцять голосів, усі виборювали в одному напрямку, брехня протистояла ті-і та подібному класовому законодавству. Юост рішуче виступив проти міста 35 000 L та його інтересів. Він вимагав надання гранту не для будь-якої пулічної роботи на головній магістралі штату Міч, а для того, щоб прокладати дороги для розміщення особистих осіб, які займають вибори у кварталі. Країна, де вони мали б набагато більше можливостей, щоб мати такі гранти на дороги, і він вважав, що, проте для нардомінантів членів міста в Раді, опозиція проти ератиту була б успішною. Пан Рейнольд*, член міста, ок. я, як пропозитор кандидата в округ, намагався встановити кредит однієї людини за рахунок ч / год (пана Ллойда), вважаю, що це сталося через те, що він домовив із паном Рейнольдсом за жорстоке зловживання теперішнім наглядачем, коли було запропоновано призначити його імміграційним агентом-пропозиція, яку він (п. Ллойд) схвалив. На минулій Раді він рішуче виступив проти введеного несправедливого законопроекту про землю та кількох неприємних пунктів, що заважають окупації сотень. Залізнична система, на його думку, була б найбільш неповною і тільки на користь Данідіна для всієї країни, якби вона не поширилася на Порт -Чалмерс. Викопування гавані в тій мірі, в якій запропоновано »va ?, ia порівняння із залізницею, моїй божевільною схемою, в ефективності якої сумнівалися інженери-професіонали, і виконання якої, навіть при цій сумнівній ефективності, залучити провінцію до значних витрат, брехня збігалася з наглядовою, що викопати 1000 футів на пристанях була схемою, достатньою для будь -яких цілей, і розрахована лише на те, щоб надсилати гроші на плаву про Данідін, і нічого не робити Спосіб зменшення зборів за експорт, брехня була звинувачена в тому, що він не підписав контракт з Бі-Хітом, коли він поїхав в Ілуїм*. Він не передбачав, що він проведе спеціальну сесію, але до того, як він повідомив, він порадився з більшістю декторів, але вони відмовили його піти у відставку. Однак за схожих обставин, айнін, він запропонував би іншу службу.^ Пан Рейнольдс поставив деякі запитання з метою допустити, що він не згадував жодних своїх зауважень до Мене Ллойда, і емідант відповів на довгий список питань поставив пан Джон Грехем, який допитував усіх кандидатів у деяких кнутлі. Пан Бі.уу сказав, що з питань, які були поставлені на цих виборах, найважливішим було питання підтримки їхніх навчальних закладів. Він мав честь бути членом комітету, до якого вносив декілька пропозицій Ik1 en, і він був ¦ ghd, що одна з пропозицій, щодо включення Іліцької школи, була б kft до цього виборчого хутра, якби Високий Школа заслуговувала на пожертвування, місцеві школи, як правило, брали участь у просуванні. Він твердо підтримав би вимоги районних шкіл. Тема стипендій-це ще одна тема, яку розглянув Комітет, і він подумав, що, якщо ремі-'Mon feca буде надано як місто, стипендія. і якби в інших випадках звільнення від зборів супроводжувалося сумою за обслуговування, було б дуже добре! зроблено для розвитку рідних талантів. Hia vi-iws »щодо земельного питання були незмінними. Незважаючи на те, що він не погодився з криком "Долоні? Qu itter?", Він послідовно проголосував проти того, щоб вони отримали більше, ніж їхні права nn 1, на користь того, щоб вони були більш високо оцінені. Він був прихильником добросовісного врегулювання і сподівався в майбутньому більше не бачити фіктивних?, Патч-. V0.-k, або висміювати пункти покращення. Що стосується Вейвей, то лінія Клута була "необхідною", а з існуючими зручностями для водних перевезень, він вважав за краще бачити їх покращеними шляхом днопоглиблення до підприємства залізниці. Однак він був цілком готовий прийняти альтернативу Він звернувся, як і раніше, на прохання (викладачів, nnd v з багатьма теплими обіцянками підтримки, які він отримав, він не мав наміру. , і намагатиметься відобразити заслуги у виборі виборців та на його посаді. У відповідь на запитання пан Брюа домовився про те, що він, відряджений паном Макіндрюком, подав відпустку пану Ллойду. вважав, що виборцям було б більш задовільно попросити пана Ллойда керувати ним після його повернення, аніж задовольнити його від штрафу L2O або L3O, а після того, як він відмовився від зустрічі в Кавершамі, написано. t & gt Містер Сіббалд до t капелюх iffrct. . Він голосував за пана Макандрю як агента з питань імміграції, але на політичних підставах "виступав проти обрання його Siipi-nntt-mlenr. Він сприятливо розглянув усі заходи, запропоновані паном Макандрю, які обіцяли бути на благо країни. Баку, але за поданої йому реквізиції, не був би кандидатом. Htr знав про його недоліки як доповідача, але, якщо місце проживання в окрузі та зацікавленість у його -afffiirH були повноваженнями, він володів ними. Він схвалив чинних земельних законів, що мають справедливий судовий розгляд. Схема освіти JJ ** '^ була гкодоно, і він зробив би все, щоб збільшити i: корисність, але він був проти того, щоб будь -яка вигода надавалася Вищій школі, яку мають райони Школи не поділяються. Він схвалює днопоглиблення* в межах формування каналу від причалів до існуючого каналу i. Будь -яка більша робота була б прибутком або корисними послугами. Залізниці по всій країні, починаючи з цього, разом з Клутою, він підтримував м Важливим засобом сприяння врегулюванню. «" "*! кримінальна імміграція, зараз? ia ° "* схвалити кажана, існувала необхідність у введенні форми та j'donww слуг. ._ Пан Фолтон, хоча людина w £ o ™* не пробував, і wno погано, враховуючи h» »W2* більше до privo. ' : e ніж до pubha traf »eB» »було нещодавно нещодавно, $%w*. 1

'& lt місцевий житель вважав своїм обов’язком приїхати за приходом, а не тим, що округ має стати Кілками Згущення Про* у-джіні. «Район був одним з тих, які до цього часу не були належним чином розглянуті в порівнянні з іншими, і він зробив би все можливе, щоб це було добре, добре для інших областей провінції. Він мав багато голосів за голоси, і брехня не думала, що це завдало шкоди, коли він вилікував можливість, яку мав, відвідати всі райони округу, особисто зробив йому добро, познайомивши його більше повністю з ресурсами ita та його потребами. Його цікавили як Зелений острів, так і Каверсліям. Він вкрай граїйований на підприємстві, яке в обох країнах було "дистриб'ютором" ("islrictß, і він зробив би все можливе" для просування місцевої промисловості? , але, на жаль, у більшій частці в країні-як у сільського господарства, і його слід вважати представником сільського господарства «будь-якого іншого інтересу». було af »re: це помилка- nnd! hud не розуміли, що дуже правильне обов'язкове положення tbc було горіхом. Ліб політичні думки повинні були повністю згадуватися на попередніх зустрічах, які він не враховував (необхідно повторити ", передайте їм цю нагоду. У відповідь на Питання, пан Fj.j.toh сказав, що слід шкодувати про те, що члени Асамблеї, серед яких eevcral, здається, не довіряли tbc peop наприклад, не подав у відставку. Він хотів, щоб не було жодного ризику щодо права власності, внесеного у справу оповіді про землю, але, оскільки "він виступав на цю тему в минулому випадку, компетентний суддя сказав йому, що Закон Tliat'Torfens'B поганий" виявилося, що він працює добре. У нього не було заперечень щодо тестування шляхом голосування. Пан Мактис вважав, що наступні чотири роки є важливим періодом в історії провінції. З предметів, які слід розглядати, була одна з питань психічного порядку-освіта -у зв'язку з тим, "що мало, що стосується формулювання старих правил ¦, він мав певний досвід і багато цікавого. З багатьох ріалів Тіуус, яким ми погано заблокували ¦4o, було забезпечення доходів провінції i'rovincc. Наступним питанням був розвиток системи залізниць. ", А також залізниці" хотіли б) заохотити за допомогою заохочення республіканських служб лінії, а також орендувати резерви ¦ сусідньої країни, таким чином, щоб & вилікувати поселення і принести користь. Після ¦войкіугського мосту. Ідея щодо днопоглиблювальних робіт проти залізниць була такою, яка мала б інтерес для лайнерів порту Ч. та Дунцдму, 'тому що він вирішив, яким має бути морський порт для іутеїції М провінції Тле. днопоглиблювальні роботи, але, що стосується цитрової роботи, були б знайомі з круглими професійними думками, і він би залишив керівництво "iiartor, удосконалення аудиту" тресту "Harbour". , і він зумовив затримку виконання 0 фунтів стерлінгів, поки загальна схема cmiowntcnt, на хорошій приманці ?, не може бути прийнята. Удосконалення в'язниць з огляду на класифікацію o-prir omr ?, поганий І. Час, на який посилається пан суддя Кічмонд, це не буде об'єктом, який заслуговує на їхню увагу і вважає, що це був би бажаний проект щодо створення виправної школи , молодший злочинець. Введення "сільськогосподарських робітників" і поважної жінки "iiiunigrrmt"*було теперішньою суперечкою. Попит на інші описи "htlnmr", природно, виникне одночасно з початком "ruilwj.ye". Відповідаючи на запитання пана Грема, пана Мартіна Мейда, він був одним із тих, хто підписав петицію про усунення пана Макм-Дрю, коли він раніше перебував на посаді наглядача, і він вважав, що видалення лії- це добре, ¦ як для t! .c провінції, так і для більшого пана Макандревііімсе. Пан Млкуой: будь-можливо, можливо, що похідний шлях до кордону Південної Землі та Кентербері привезе до Дюредіна з кожної з цих провінцій продукцію (або відвантаження. які вони могли б добре розрахувати щодо природи дна гавані, можливо, вони могли б сильно втрутитися в нього. однак, лежати "бажано", щоб витягнути земснаряд на ¦роботі, тож підфарбуйте нинішню прусівку та вантажообіг. ".: CEE & gt до причалів і всіх станів течії. Будь-які подальші гранти на прасування міста Дуедін, які він надав прокуратурі м. Муніципальні установи ¦ у сільських районах, виявляться дорогою іграшкою?", і їх цілі були достатньо застосовані Борода Уондського району. Громадська бібліотека не повинна обмежуватися лише міською територією, її садити в кожному районі на благо молодих та старих. Інертне зростання та збереження заповідника* було надзвичайно необхідним, і він, якщо його повернуть, зробить це it bis bmi¦nes3 to fci: на що на території заповідника Кавершам було відчужено, і, щоб він потрапив до району, заповідник для відпочинку. на брехню дивилися як на прихильника теперішнього наглядача, і не було жодних сумнівів у тому, що він мав ознаку первинного pnrt у конкурсі укусів. Він пишався тим, що він узяв, і поки що будь -які заходи наглядача порушують суспільний добробут, він підтримав би їх, але він не пішов би до нього в радіусу.По кількох питаннях! Суперінтендант і Бе не погодилися, хоча вони були більш детальнішими, ніж принципом. Відповідаючи на запитання, пан М'лкбое сказав, що, на перший погляд, це погано, і отримав заявку про те, щоб відповісти на запит на CaTer «бам. Він погодився і оголосив його "кандидатом", але згодом виявив, що навряд чи він отримає достатню підтримку, щоб виправдати його. Потім його попросили стати на захист Дунедіу, і він зробив «o. З тих пір він знову потрапив у поле зору кількох Беттур у Печері: -Ехам, які раніше його не просили, і погано брехають. Він не дивився на нього як на "убогу надію" кандидатів. Він був у офісі «Громадських робіт», але заява, зроблена паном Грем, щодо нібито авторитету пана Вілсона щодо вилучення чека з тендеру, отриманого в цьому офісі, була взагалі підробленою. Пан Гкам сказав, що він висувався кандидатом у місто без будь -якої надії на повернення, і він серйозно виступив за Каверсбама і з бажанням бути обраним представником округу. ¦ до тих пір, поки натовп, після неефективної ерики "Час я час!", Поступово не почався

до «Li? Perse. брехня, укладена серед сміху, вибачившись за відсутність восьмого кандидата, пане Гудалл, The Rktcbxixg Orncßß закликали показати групу*, з таким результатом- для Lloyd, S-, Blai ', 14 Burr, M Fulton, 9 Мартін, 9 М'лндо, 23 Грем, 5 Гудолл, 0. Опитування, яке вимагав пан Ллойд та офіцер з питань повернення, дало зрозуміти, що голосування для двох членів, які будуть обрані, відбудеться у середу- на виборчому майданчику? Будучи шкільними будинками в CaverMtnm, Mormngton та Green Island, брехня, як очікується, зможе оголосити результат tbc у Будинку школи в Caversham, о п’ятій годині цього дня. 1

Отаго Daily Times, випуск 1636, 29 березня 1867 р., Сторінка 5.

The Нижче наведено імена тих членів, які ще були обрані, а також номери опитаних відповідними кандидатами у кожному випадку, коли вибори оскаржувалися, та була зроблена офіційна заява:-. 1 Lfikc* (1 березня). *C E. Haughton Port Chalmers (Sth). Томас Тейлер Тейлер, 62 роки Джеймс Малкольм, 55. Вайхола (Gth) *Алекс. Моллісон Тайєрі (7 тб) .. Джорго Шанд. Роберт М. Робертсон А. Дж. Бернс Дональд Рід. Стенд, 123 Робертсон, 123 Бернс, 116 Рейд, Бс *У. Стівенсон, 70 Т. Каллінг, 03 П. Пітемен, 13. Данідін (13 -й) Джордж Дункан. Вільям Х. Рейнольдс. Джордж Тернбулл. f Юлій Вогель Джон Сіббалд. Джон Міллар. Брайан К. Хаггітт. Дункан, 753 Рейнольдс, 746 Тернбол, 737 Фогель, 705 Сіббалд. 644j Millar, 511 Hagdtt, 405 James M ludoe, 456 M. Kidston, 404 j James Turner, 391 J. Burncf, 337 Charle-s Smith, 286 f & lt 1 & gt- Bell, 285 David Ross, 246 Alexander Carrick, 225 "EB Cargill, 195 JGS Grant, 88 J. Gtaham, 9.. Lindis (I3r.b) *H. Франція. Waikari (18h) f 11. Водій. 1

Привід-, 83 Джеймс Каннінгем, 45. Вайкоуаїті (18: год) Іт. Мітчелл. . Мітчелл. 101 Маклеод К. Орбелл, 59. Оамару, країна (21 -е місце) Д. Хатчесоа. BiUchcson, 66 *A £ S. Глісон, 21. Північна гавань (22) Джеймс Грін. Х'ю М'Дермід. Грін, 73 М'Дермід 66 Джеймс Тернер, 51 Джеймс Сімпсон, 36 Джон М'Фарлейн. 20 Джон Свіцер, 19 Х'ю М'Фатьєн, 18. Оамару, місто (22). Герберт Юліус. Токомайріро (23). »Т. Муїр. ? H. Кларк. Роберт Мюррей. Мюїр, 86 Кларк, 81 Мюррей, 78-, Майкл Кідстон, 69 Джон Бірнс, 47 Джон Харді, 47 *Джеймс Адам, 46 *А. Ландельс, 2o W. J. Dyer,: i. Клута (25 -а) *Дж. В.Томсон. Дональд Хендерсон. *F. В. Макензі. Ths Goldfields (25 тб) J. C. Br^wn *J. Mouat T. L. Shepherd. 1

Ja-nos Mlndoe Вільям Барр M'lndoe, SO Barr, 65 F. Fulton, CO? John Blafr, 55 Williim Ma * tin, tlf & gt * ieorge Lloyd, '25 John Graham, 7 John Goodall, 0. Duntjtan (27th) W. Fraser.

Зелений Айданд і Кавершем (27 -е).

* Сидів у тому ж районі чи місті, на останній Раді. + Сб На останньому Соборі, але для анотора або т. 1

Отаго Daily Times, випуск 3733, 23 січня 1874 р., Стор. 5.

Вівторок, 20 січня. 1

(Раніше Джеймс Блек, есквайр та Джеймс Браун. ' - .Експ., J.P.'s.) ..' ¦¦ "i. ¦- .. ',". 1

Середа, 21 січня. (До A.C.StrodeEsq., R.M.) ''. П’янство.-сказав Девід Саттон! він отримав перелом голови, який перекриває найменшу краплю рідини чи впливає на ліїм. Суддя Тлі попередив його не торкатися хмільних напоїв і оштрафував його на 55.: Джона Гудалла оштрафували на подібну суму. .V. 1

Нецензурно Мова.-За цей злочин Девіда Саттона та Джона Гудалла оштрафували по 10 шилінгів. 1

. Там є власником Джона Гудалла, що обробляє дроблення золота в Гремхстауні (поблизу Північного острова Темзи) 1870 р., оштрафований на 1 шилінг за скидання води через вулицю Оуен. **** НЕ НАШ ДЖОН ГУДАЛЬ *****. 1

Це здається, що в цей період у Новій Зеландії є 3 Джона Гудолласа.

А. золотошукач поблизу Темзи на північному острові. 1

Також інженер з гавані та пристані в Тимару. 1

Дата смерті 16 грудня 1883 р.

КладовищеПІВДЕННЕ ЦВЕТИЛЬНИК.

LocationBlock 1П. Ділянка 17.

Дата поховання 18 грудня 1883 р.

Дата народження Не зафіксовано.

Примітки Оригінальне посилання:- S18831250.

The наступні поховання також є на цій ділянці.

GOODHALL AGNES Не записано Поховання 9 грудня 1869 р. AGNES E Не записано Поховання 27 червня 1871 р. Чарльз Не зареєстровано Поховання 22 грудня 1897 р. Дитина Не записано Поховання 2 червня 1862 р. Іоанн Не записано поховання 25 березня 1875 р.


Звіт про тайм

Коли Престон Норт -Енд пройшов весь сезон першої футбольної ліги 1888/89 непереможеним, одна людина стала основою їхнього успіху. “Я завжди стверджую, що жоден гравець ніколи не знав стільки про футбол та його методи, як мій давній друг, ” так описував його легенда Дербі, Міддлсбро та Англії Стів Блумер. Мабуть, перший справжній грандіозний британський футбол, Гудолл мав кар’єру первісток і рекордів. Він був першим гравцем, який забив 20 голів у Футбольній лізі, першим гравцем, визнаним найкращим бомбардиром сезону Футбольної ліги, першим чоловіком, який керував ФК «Уотфорд», найстарішим чоловіком, який грав за «Уотфорд», і він разом із братом став перші брати, які представляли різні збірні.

Гудолл розпочав свою футбольну кар'єру в Кілмарноку, спочатку з Кілмарноком Бернсом, а потім з Кілмарноком Атлетиком. Саме з останнім Гудолл дебютував у віці 17 років. Молодий форвард народився у Вестмінстері, Лондон, 19 червня 1863 року, у батьків шотландців. Батько Гудалла, капрал у Королівських шотландських фузильєрах, був направлений до Вулвіч. За збігом обставин, брат Джона, Арчі, народився в Белфасті, і внаслідок того часу, коли уряд Великої Нації вирішив, що гравець має право представляти лише країну свого народження, коли Арчі Гудалл виграв свою першу групу за Ірландію в 1899 році, пара стала першим братом в історії міжнародного футболу, який представляв різні нації.

Саме в 1865 році, коли Джону було всього 2 роки, сім’я Гудалла повернулася до Шотландії, а його батька відправили спочатку до Единбурга, а потім у Кілмарнок. Будучи гравцем у Кілмарноку, Гудолл добре розбирався у стилі проходження, якому віддавали перевагу ті, хто був на північ від кордону в той час. Він провів чотири роки з Kilmarnock Athletic, рухаючись далі у 1884 році, у віці 21 року, щоб вперше спробувати англійський футбол у Ланкаширі разом з Great Lever F.C. Одяг з Болтона змагався у п'яти Кубках Англії#8217, хоча вони так і не вийшли за межі другого раунду. Хоча футбол в Англії все ще був офіційно аматорським, шаматуризм був на піку, коли Гудолл приєднався до Великого важеля, і футбольна ліга, і професіоналізм, здавалося, неминучі.

Він дебютував у англійському футболі 13 вересня 1884 року на Вудсайд -ґрунт, де Великий важіль приймав графство Дербі. Це була перша гра «Барани». Це був би дебют, який можна було б згадати Гудоллу, але забути про Дербі, якого побили з рахунком 6: 0, а Гудолл забив 4. Забіг явно ніколи не забував виступ молодого воротаря того дня, і через 5 років Гудолл приєднуйтесь до Дербі, але не раніше, ніж увійти в історію з Престоном.

Після року, проведеного з Great Lever, Goodудалла помітив Вільям Сюделл, голова Престона і один з провідних діячів професіоналізації англійської гри як адміністратора ФА. Сюделл привіз 22-річного юнака в Престон у 1885 році, того ж року професіоналізм став легальним у англійському футболі. Сторона Престона, набрана Суделлом із кількома шотландськими гравцями, стала негайно успішною. У 1887 році клуб зафіксував найбільшу перемогу в 145-річній історії Кубка Англії, перемогу над Гайдом з рахунком 26: 0, а також найбільшу перемогу в історії англійського футболу, хоча Гудолл був розчарований. забити один раз у цій грі.

Престон виграв неймовірно 42 ігри поспіль у всіх змаганнях у 1887 та 1888 роках, і цей подвиг часто залишається поза увагою через їхній пізніший сезон "Непереможний"#8217. Величезна переможна серія клубів була припинена в березні 1888 року на Кеннінгтонському овалі, де вони були побиті Вест Бром з рахунком 2: 1 у фіналі Кубка Англії. У наступному сезоні не буде жодних промахів, у першому сезоні футбольної ліги. Саме під час першої кампанії 1888/89 років Гудолл став першою справжньою суперзіркою британського футболу. Він забив 21 гол у 21 матчі, додавши ще два у Кубку Англії, пропустивши лише одну гру протягом усього сезону, оскільки Престон не програв протягом усієї кампанії як у лізі, так і в Кубку.

Він завершив сезон найкращим бомбардиром, а Футбольна ліга мала свого першого стрільця. Престон завершив сезон з 18 перемогами та 4 нічиїми з 22 ігор у лізі та 5 перемог з 5 у Кубку Англії. У них було 40 балів і різниця голів +59, що категорично провадило друге місце "Астона Вілли", який завершив сезон з 29 очками і різницею м'ячів +18. Також під час сезону 1888/89 Гудолл виграв свій перший турнір за Англію-перемогу над Уельсом-5: 1.

Тепер це найбільше ім'я британського футболу, це стало великим потрясінням, коли Джон разом з братом Арчі переїхав з Престона до Дербі в травні 1889 року. Багато в чому була одна з перших ‘невідомих ’ футбольних угод, подробиці контракти братів зберігалися в таємниці, хоча було загальновідомо, що в рамках угоди вони стали орендарями паба The Plough на Лондон -роуд, Дербі.

Наступні одинадцять сезонів Гудолл провів у Дербі, хоча він і не виграв трофей з клубом, але все ще залишався центральною фігурою того, що вважається одним із золотих епох клубів. Він прибув до команди, яка посіла 10 місце, на 4 очки від нижньої частини ліги. За його одинадцять сезонів у клубі ліга Дербі завершує читання 7 -го, 11 -го, 10 -го, 13 -го, 3 -го, 15 -го, 2 -го, 3 -го, 10 -го, 9 -го, 6 -го. Поряд з трьома найкращими фінішами ліги відбулися три сильні кубкові кампанії, які досягли двох півфіналів та одного фіналу. Він був найкращим бомбардиром клубу за три сезони і встановив рекорд, який був зрівняний, але все ще ніколи не був побитий у шести іграх поспіль за клуб.

Прозваний "Чесним Джоном" і "8217" та "Джонні Олгудом" за репутацію абсолютного джентльмена, Гудолл не був таким плідним у Дербі, як раніше. Однак протягом кількох років він все ще вважався найкращим гравцем Дербі і став першим гравцем «Рамс», який представляв Англію. Можливо, настільки ж важливим, як і його вплив на полі, було його наставництво над молодим Стівом Блумером. Людині, яку зараз широко вважають найкращим гравцем Дербі, було 15 років, коли Гудолл приєднався до клубу.

“Годал викликав у мене найбільший інтерес, коли я був дитиною. Він тренував мене, забезпечував мене в Дербі -Каунті, грав зі мною і ніколи не давав мені цінних підказок і порад. "#8221 Блумер сказав про збірну Англії:" Джонні Гудалл був чудовим футболістом, блискучим капітаном і джентльменом Природи, але маленьким Чи думав я, коли вся суєта над його приїздом з Престона була зроблена, який вплив на моє життя був внесений добром. Я завжди стверджую, що жоден гравець ніколи не знав стільки про футбол та його методи, як мій давній друг ».

Гудолл не тільки був чудовим наставником для молодого Блумера, але й був чудовим провайдером. Його розвідку та футбольний футбол завжди вважали двома найкращими атрибутами Гудалла, і поряд з Блумером у Дербі він дійсно використав їх, перетворюючись від браконьєра до провайдера. І він теж був прекрасним, Блумер став найпродуктивнішим бомбардиром свого покоління, який досі тримає рекорд як найкращий бомбардир Дербі та найкращі рейси, поступаючись лише Джиммі Грівсу.

Хоча він покинув клуб лише до 1900 року, у січні 1896 року Гудолл дав свідчення Дербі в грі під назвою ‘ Дербі Каунті проти джентльменів Англії ’. Незважаючи на жахливу погоду в цей день, приблизно 5000 глядачів відвідали матч, зібравши 277 фунтів стерлінгів, що складало близько двох років зарплати найкращого гравця на той час, оскільки Дербі виграло 4-3 переможців. Коли час закінчення Гудалла на бейсбольному майданчику закінчився, йому було 37, але він не мав наміру припиняти займатися улюбленим видом спорту. Він підписав контракт з футбольним клубом «Нью Брайтон Тауер», що базується в Мерсісайді.

Клубу було всього чотири роки, а членам Футбольної ліги - лише двоє. Їхні амбітні власники підписали низку колишніх міжнародників у спробі потрапити команду до Першого дивізіону, але натовп у 1000 на стадіоні з 80 000 місць спричинив фінансові проблеми, і команда була розформована в 1901 році, Гудолл грав лише шість разів за "Нью" Брайтон, забивши двічі. Він перейшов до «Глоссоп Норт Енд», де провів більшу частину трьох сезонів, усі провів у середині таблиці у Другому дивізіоні, а Гудолл забив 8 голів у 35 іграх.

Тепер, коли йому було 40 років, до 1903 року кілька клубів Футбольної ліги все ще були зацікавлені "Чесним Джоном"#8217, тому він взяв на себе роль гравця-менеджера у Дивізіоні 2 Південної ліги з Уотфордом. При цьому він став першим менеджером Уотфорда, а також успішним. У своєму першому сезоні він виграв лігу та перехід у дивізіон Південної ліги, записавши другий непереможний сезон у своїй кар’єрі, оскільки “Шершні” виграли 18 та зіграли внічию 2 із 20 ігор того сезону. Він продовжував грати за "Уотфорд" до 1907 року, коли змінив свою роль гравця-менеджера на простого менеджера, зігравши за клуб 62 матчі, забивши 14 голів.

Він покинув Уотфорд у 1910 році, провівши 7 років у клубі, і зайняв посаду у Північній Франції з нині неіснуючим RC Roubaix. Саме там, у віці 47 років, Гудолл знову взув черевики. Він провів два роки у Франції, а потім знову повернувся до Великобританії в якості гравця-менеджера валлійського «Марді» у Південній лізі. У 1913 році, у віці 50 років, Гудолл нарешті повісив чоботи, звільнившись і від гри, і від менеджменту. Він вийшов у відставку, записавши 150 голів у 370 іграх, граючи в Англії, та 12 голів у 14 іграх за Англію, за міжнародну кар’єру, яка тривала 10 років, у яких він був найкращим бомбардиром Англії за два сезони, а також був капітаном Англії. у ряді випадків.

Гудолл був цікавим персонажем. Безсумнівний абсолютний джентльмен і чудовий футболіст. На ранніх етапах своєї кар’єри він працював токарем заліза, поки футбол не забезпечив адекватну заробітну плату. Надзвичайно талановитий спортсмен, здібності Гудалла вийшли за межі футболу, оскільки він також був умілим гравцем у крикет та винятковим бігуді. Граючи за "Дербі", він грав у крикет за "Дербішир" і представляв "Хартфордшир" на рівні графства, граючи за "Уотфорд". Захоплений рибалка, гравець у гольф, бігуді та боулінг, Гудолл був досить універсальним спортсменом.

Він також мав незвичайну схильність до одомашнених вовків. Гудолл часто гуляв з ними на майданчику під час інтервалу в Діпдейлі, і його бачили по вулицях Уотфорда після його відставки. Він ніколи не повернувся до офіційного працевлаштування після того, як пішов з гри та менеджменту, натомість прагнув до наділу, де він вирощував овочі для своєї родини. Гудолл помер 20 травня 1942 р. У Уотфорді і був похований у непозначеній могилі на північному кладовищі Уотфорд.

Друга найстаріша особа у списку 100 найбільших легенд Футбольної ліги, ім’я Гудалла, зараз є мало відомою за межами Престона чи Дербі. За нашим підрахунком, він встановив не менше восьми рекордів Футбольної ліги та/або клубу. Додайте до цього ті досягнення, які неможливо виміряти цифрами чи статистичними даними, наприклад, бути ідеальним наставником та постачальником для Стіва Блумера та бути одним із перших гравців із південного походження, які досягли великих успіхів у грі Гудолл, безумовно, заслуговує свого місця поряд з лайками Стенлі Меттьюса, Тома Фінні та Боббі Чарлтона у списку легенд Футбольної ліги.


Сім'я Гудал

Джон Гудолл народився близько 1808 року в Англії. Записано, що його батько був Джоном Гудаллом, робітником. Джон одружився з Ганною Хілліер 4 червня 1839 року в церкві Святого Миколая, парафія Челдертон, Уілтшир, Англія. На момент одруження Джон Гудолл був садівником і шкільним директором у Челдертоні.

24 червня, лише через 3 тижні після одруження, Джон та Анна подали заявку та отримали вільний проїзд до колонії Південної Австралії як емігрантські робітники. Імовірно, їхній шлюб та ця еміграція планувалися деякий час, але, ймовірно, були відкладені через погане самопочуття батька Анни, Джона Хілліера, який помер лише місяцем раніше.

Джон і Анна прибули до Південної Австралії в грудні 1839 року на борту ‘Moffat ’. Моффат був досить старим, будучи бароком на 100 футів, що був побудований в 1807 році в Бенгалії. Раніше вона використовувалася як засуджений транспортний корабель 1834, 1836, 1838, а згодом у 1842 році.

Спочатку Джон слідкував за сільським господарством. При хрещенні його першої дитини в 1840 році він отримав посаду Сойєра, мешкання S.A.C. Рівні. Ймовірно, він би займався вирубкою деревини на гірських хребтах на землі, що належить південно -австралійській компанії.

Згодом Джон з сім'єю переїхав до Тасманії (Ван Діменська земля#8217s), де він був найманим поштовим відправником.
Ймовірно, цей крок був зроблений через те, що заробітна плата в колонії Ван Дімен та Землі#8217 на той час була вищою.

Проживши кілька років у Тасманії, Джон, його дружина Анна та їхні 4 діти повернулися до Південної Австралії з Лонсестона на бригаді "#8220Генрі"#8221 10 березня 1848 року.

У березні 1849 року Джон викупив частину лота 173, Річард -стріт, Хіндмарш, у Едварда Леа Палмера за 60 фунтів. Це майно було на глибині 146 футів з фронтом 37 футів до Річард -стріт. Дванадцять місяців потому Джон розширив фасад Ричард -стріт на 23 фути, купивши прилеглу нерухомість у Джона Банді за 20 фунтів. Саме в тому будинку в цих маєтках Джон і його сім'я влаштували свій дім

Приблизно в 1850 році Джон провів у цьому будинку невелику школу, в якій навчав як своїх, так і деяких місцевих дітей, в ті часи державних шкіл не було. Очевидно, його помічницею була міс Фейрбанк.

З 1848 до 1854 року Джон Гудолл був записаний комірником/бакалійником у Хіндмарші.

У 1853 р. Джон придбав ферму “BROOKLYN VILLA ” у Dry Creek, (Натисніть тут, щоб побачити ранню ферму) Секцію 2143 площею 79 акрів, у Саймона Боаза за 1200 фунтів стерлінгів. Купівля також включала права доступу до забору води з колодязя на прилеглій ділянці землі, що належить Саймону Боазу.Ферма знаходилася на території, де був розроблений Золотий гай. Вважається, що Голден -Гроув -роуд та Фермерська дорога Суррей були відповідними східними та південними кордонами. У жовтні 1855 року Джон взяв іпотеку на 200 фунтів стерлінгів у Джона Барвіка Портера, джентльмена з Аделаїди. Згодом іпотека була погашена у грудні 1857 року.

Джон Гудолл був радником у палаті №1 окружної ради чайного дерева lyаллі (раніше окружна рада Хіґеркомба) у 1858 році.

Анна померла від черевного тифу 19 ​​лютого 1859 р., Ймовірно, у сімейному господарстві. Похована 24 лютого 1859 року на кладовищі Хіндмарш.

Приблизно з 1860 року Джон проживав у Хіндмарші, ведучи життя джентльмена на пенсії. Принаймні з 1867 року він проживав на лоті No 177, на розі вулиць Річард -стріт та Мантон -стріт, Хіндмарш. У 1871 році Джон продав свою ферму в Драй -Крік Вільяму Грегорі за суму 500 фунтів, що, здається, було надзвичайно низьким у порівнянні з початковою ціною покупки, але відомо, що Грегорі та його друзі були друзями та його родиною. 1860 Томас Грегорі з Дрі -Кріка помер і призначив своїх друзів, Джона Гудалла ог Хіндмарша та Джона Хіллієра з Північної Аделаїди, комірниками, як спільних виконавців його заповіту та опікуна свого молодого сина)

Джон помер 6 серпня 1888 року у Хіндмарші у віці 80 років. Похований 8 серпня на кладовищі Хіндмарш. На жаль, могила була розчищена, однак надгробний пам'ятник Іоану та Анні#8217 все ще існує, оскільки його було перенесено та поставлено біля північної огорожі кладовища.


Скарби парафіяльної церкви: Найбільша колекція мистецтва нації

Наші парафіяльні церкви складають живу спадщину без чіткої європейської паралелі. Їх культурні багатства вражають не тільки якістю та кількістю, а й різноманітністю та інтересом. Образотворче мистецтво та архітектура тут поєднуються непередбачувано з функціональним, цікавим та наївним, починаючи з передісторії та до наших днів, утворюючи незавершений національний музей, який представляє свій вміст у повсякденній обстановці без кураторів та офіційних виставок. Оскільки церковні скарби зазвичай залишаються в будівлях, для яких вони були створені, належним чином інтерпретовані вони розповідають з тисяч місцевих точок зору історію нації, її людей та їхні релігійні обряди, що змінюються.

Тижнева серія Джона Гудалла в Заміське життя відзначив особливі об’єкти в церквах або навколо них, які мають видатне мистецьке, суспільне чи історичне значення, щоб підкреслити як внутрішній інтерес парафіяльних церков, так і уявлення, які вони та їхній зміст пропонують в англійській історії кожного періоду. Скарби парафіяльної церкви включає та значно розширює цей матеріал, щоб заново розповісти про чудову історію парафіяльної церкви. Він святкує особливий характер церков як місць для відвідування, надаючи авторитетну та актуальну історію в той час, коли використання та утримання цих будівель та догляд за їхнім вмістом є дуже спірним.


Для показу рекламних оголошень Etsy за інтересами використовує технічні рішення сторонніх компаній.

Ми приваблюємо цих партнерів у сфері маркетингу та реклами (які можуть надавати особисту інформацію самостійній інформації). Отказ не обмежує прекрасних демонстрацій реклами Etsy або змінив в алгоритмічній персоналізації Etsy, але це не може призвести до того, що реклама буде повторюватись і станет менш актуальною. Детальніше в нашій політиці щодо файлів Cookie та схожих технологій.


Історія мосту Goodall ’s

Міст Гудалла веде дорогу від Маріона до Кріл -Спрінгс (стара дорога Креалу) через Крейб -Орчард -Крік біля південної лінії ділянки 20, містечко Східний Маріон. Неподалік Джоав і Ненсі (Палмер) Гудолл привезли свою сім’ю до нового дому в 1828 році. Там вони жили і процвітали, і передали округу для усиновлення деяких з провідних громадян.

Завдяки діловій хватці, яка вирізняла сім’ю, Джоав Гудолл обрав місце, де проходили мандрівники, і побудувало млин у 1830 році, щоб задовольнити їхні потреби. Цей кінський млин стояв поблизу Креб -Орчард -Крік, за кілька миль на захід від розгалуження, що вело по старій дорозі Лік до Рівності та поштовій дорозі до Голконди. Вступ до землі Гудолл був здійснений у 1836 році.

Дорожній округ Гудалла був обмежений судом комісара округу Франклін 8 червня 1839 р. «Починаючи з перехрестя доріг у Девіс -Прері, звідти до гирла Пруд -Слоу, включаючи Джеймса Уорда у зазначеному районі, звідти вниз по Крабероді до мосту, звідти з старої дороги Голконда до розгалужень дороги в нижній частині Крабового саду, звідти до відходу Томаса Пуллі сказав Пуллі в районі доріг Гаррісона (млин), звідти до найближчої точки на затоці Салін, залишивши старе місце Джона Т. Девіса і Томаса Пуллі в Район млинів Гаррісона. Звідти вниз по затоці Салін до гирла ставка Слоу на затоці Салін, звідти на північ до початку в прерії Девіса ». Дорожніми наглядачами були Едвард Франклін у 1838 році та Аарон Олександр 1839 року.

Джоав Гудолл був названий наглядачем за бідними у 1839 році і обраний членом комісару округу Вільямсон і суду#8217 у 1841 році - час, коли всі члени округу здійснювали справу трьох членів. Його служба закінчилася з його смертю у жовтні 1845 р. Пан Гудолл був першим членом християнської церкви, який прийшов до округу, а разом з пані Гудолл став членом першої церкви конфесії, організованої в Маріоне, старійшинами Брістоу та Хейс близько 1843 року.

Серед синів Гудалла були Джон, Вільям Парк, Джеймс Ранкін, Френсіс Меріон, Хардін і Томас. Джон Гудолл переїхав у Маріон після смерті батька і був обраний шерифом у 1850 році. Він став найбільшим у окрузі дилером тваринництва та тютюну та протягом кількох років був партнером Маріон С. (“Curt ”) Кемпбелл . Місіс Джон Гудолл - Сара Енн Ганнавей (Стейтс) Торн, дочка судді Уолтера Б. Стейтса. Серед їх п'яти синів був Семюел Генрі Гудалл. Містер і місіс Джон Гудолл мали одну доньку. Аделла, шлюб якої з доктором Генрі К. Мітчеллом з Коринфа, став видатною подією соціального сезону Маріон у 1886 році.

Вільям Парк Гудалл (1827-1897) побудував перший будинок Гудолла в Маріон, а його син Джордж Г. Гудолл-нинішній. Вільям П. Гудолл був одним із опікунів села в 1865 році, коли Маріон отримала третій статут, а через тридцять років його син змінив його як олдермена міста.

Френсіс М. Гудолл пішов за своїм батьком як фрезерувальник, але з зовсім іншою технікою. Його борошномельні підприємства були на Вест -стріт у Маріоне, і він побудував там вовняні млини. Пані Гудолл була дочкою Семюела Дунавея, купця в Бейнбриджі та в Маріон.

Джеймс Ранкін Гудолл одружився на дочці власника млина Харрісона. Він помер 19 липня 1854 року від наслідків гасіння пожежі в прерії Герріна. Його вдова вийшла заміж повторно, і на її фермі була проведена перша розвідка вугілля на родовищі Геррін.

Хардін Гудалл, чий бізнес був магазином сухих товарів у партнерстві з Джеймсом М. Буркхартом, був шерифом у 1868 та 1870 роках, у важкий період після громадянської війни. Багато інших членів сім'ї зайняли позиції довіри та відповідальності за благо округу та міста#8217.

Бібліотекарка у Маріон, чиє копітке дослідження збудило округ для підготовки до святкування сторіччя (1939), засвоїла свої перші уроки з історії округу Вільямсон з благодатної пам’яті про свою матір, Мері (Гудолл) Грей. Ненні (Грей) Паркс використовувала ці історії, щоб викликати гордість за минуле, що робить багатьох кращими громадянами майбутнього.

(Витяг із «Піонерських людей та місць», Барбара Барр Хаббс, 1939 р., У продажу у Музеї округу Вільямсон)


Подивіться відео: ЧУКУР 4 сезон 36 серия 128 в озвучке Ирины Котовой (Лютого 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos